1 00:01:32,417 --> 00:01:35,909 هل يعرف أحد الفرق بين "كان" و"كان"؟ 2 00:01:37,875 --> 00:01:39,160 أي شخص؟ 3 00:01:39,542 --> 00:01:41,498 ""كان"" يعني أنه قد مضى. 4 00:01:41,833 --> 00:01:43,664 وفي الحقيقة كلاهما يعني أنه قد مر. 5 00:01:43,750 --> 00:01:46,537 ولكن الفرق هو أنه "كان" 6 00:01:46,792 --> 00:01:48,908 يحمل شعوراً بالخسارة. 7 00:01:49,750 --> 00:01:50,990 هل يفهم الجميع؟ 8 00:01:51,750 --> 00:01:53,456 دعونا نتناول الأزمنة مرة أخرى. 9 00:02:49,000 --> 00:02:50,740 واحد، واحد، اثنان، واحد! 10 00:02:51,125 --> 00:02:52,365 النتيجة فوق 600! 11 00:02:52,542 --> 00:02:53,893 - النتيجة فوق 600! - النتيجة فوق 600! 12 00:02:53,917 --> 00:02:56,893 - ادخل إلى جامعة أحلامك! - ادخل إلى جامعة أحلامك! 13 00:02:56,917 --> 00:02:58,123 - لا تستسلم أبدا! - لا تستسلم أبدا! 14 00:02:58,208 --> 00:02:59,488 - لا تيأس أبدا! - لا تيأس أبدا! 15 00:02:59,542 --> 00:03:01,157 - حافظ على الهدوء! - حافظ على الهدوء! 16 00:03:10,542 --> 00:03:13,500 جائزة التفوق الأكاديمي فئة متقدمة 17 00:03:31,500 --> 00:03:34,947 العد التنازلي للكلية الوطنية امتحان القبول: 60 يوما 18 00:04:02,500 --> 00:04:05,947 الصف الثاني عشر العلوم الصف العاشر 19 00:04:55,750 --> 00:04:58,207 - هل قفزت من المبنى؟ - هل هي؟ 20 00:05:23,333 --> 00:05:24,493 حقًا؟ لماذا؟ 21 00:05:27,167 --> 00:05:29,328 حقًا؟ 22 00:05:37,875 --> 00:05:39,035 التوقف عن التقاط الصور! 23 00:05:39,583 --> 00:05:40,447 ضعوا هواتفكم جانباً! 24 00:05:40,542 --> 00:05:41,952 الجميع، العودة إلى الفصول الدراسية الخاصة بك! 25 00:05:47,708 --> 00:05:48,708 حسنا 26 00:06:23,125 --> 00:06:24,285 الكثير من الضغط؟ 27 00:06:27,292 --> 00:06:28,292 ماذا حدث؟ 28 00:06:35,333 --> 00:06:37,415 الانضباط الذاتي، العمل الجاد، لا ندم 29 00:06:43,583 --> 00:06:44,698 لماذا؟ 30 00:06:44,792 --> 00:06:45,998 لماذا غير ذلك؟ 31 00:07:12,542 --> 00:07:16,615 غفوة لمدة 5 دقائق 32 00:07:47,958 --> 00:07:49,914 الصف 12 33 00:07:54,917 --> 00:07:56,248 هل تشن نيان هنا؟ 34 00:07:56,958 --> 00:07:57,958 تشن نيان. 35 00:07:58,292 --> 00:07:59,372 المعلم طلب منك . 36 00:08:02,958 --> 00:08:04,073 يستريح. 37 00:08:04,333 --> 00:08:06,119 نحن فقط بحاجة إلى أن نطرح عليك بعض الأسئلة. 38 00:08:07,583 --> 00:08:08,914 هل هو xiaodie 39 00:08:09,000 --> 00:08:10,490 هل أقول لك أي شيء يوم وفاتها؟ 40 00:08:12,750 --> 00:08:13,956 لا شئ. 41 00:08:14,958 --> 00:08:16,164 هل أنت متأكد؟ 42 00:08:17,750 --> 00:08:18,785 خذ وقتك. 43 00:08:19,125 --> 00:08:20,410 فكر في الأمر. 44 00:08:25,375 --> 00:08:28,208 سمعت أنك تأخذ امتحان القبول في الكلية هذا العام. 45 00:08:28,667 --> 00:08:29,934 لقد قمت بالتسجيل في دورة علاجية 46 00:08:29,958 --> 00:08:31,698 للدخول جامعة مرموقة، أليس كذلك؟ 47 00:08:32,000 --> 00:08:35,117 مدرستها القديمة لم يكن أكاديميا على قدم المساواة. 48 00:08:38,875 --> 00:08:42,868 هل هو جين تاو xiaodie لديها أي أصدقاء مقربين في المدرسة؟ 49 00:08:45,750 --> 00:08:47,411 الأصدقاء ليسوا ضروريين هنا. 50 00:08:48,458 --> 00:08:51,200 هل تقصد أنت أم هي؟ 51 00:08:51,792 --> 00:08:52,827 أنا فقط. 52 00:08:53,000 --> 00:08:54,365 لا أعرف عن الآخرين. 53 00:08:55,417 --> 00:08:56,998 الانتحار أمر خطير. 54 00:08:57,417 --> 00:09:00,784 هل بدت مضطربة عاطفيا لك؟ 55 00:09:01,042 --> 00:09:02,998 أو هل حدث لها شيء؟ 56 00:09:04,667 --> 00:09:05,667 تشن نيان. 57 00:09:06,292 --> 00:09:08,499 إذا كنت تعرف شيئا، أخبرنا. 58 00:09:09,083 --> 00:09:11,574 مجلس إدارة المدرسة قلق للغاية حول سلامة الحرم الجامعي الآن. 59 00:09:11,792 --> 00:09:13,657 المدرسة والمعلمين سوف يحمونك. 60 00:09:14,125 --> 00:09:15,125 لا تخافوا. 61 00:09:18,250 --> 00:09:19,581 لماذا فعلت ذلك؟ 62 00:09:22,208 --> 00:09:23,789 قلت أنك بالكاد تعرفها. 63 00:09:34,583 --> 00:09:35,698 حان الوقت للفصل. 64 00:09:37,125 --> 00:09:39,662 لا يمكنهم توفير المزيد من الوقت. الامتحانات تقترب. 65 00:09:39,750 --> 00:09:42,617 نحن بحاجة إلى تعاونكم في هذا التحقيق. 66 00:09:48,583 --> 00:09:49,743 هو شياودي... 67 00:09:50,875 --> 00:09:52,866 ربما لا تريد 68 00:09:53,167 --> 00:09:54,828 أن نرى مثل هذا. 69 00:10:54,625 --> 00:10:55,990 لم تسمع الجرس؟ 70 00:11:15,958 --> 00:11:17,118 يعلو. 71 00:11:19,083 --> 00:11:20,083 تحية. 72 00:11:20,125 --> 00:11:23,367 - يوم جيد يا سيدي. - يوم جيد يا سيدي. 73 00:11:23,875 --> 00:11:24,875 يجلس. 74 00:11:27,542 --> 00:11:28,542 ما هو الخطأ؟ 75 00:11:32,750 --> 00:11:33,830 من فعل هذا؟ 76 00:11:36,292 --> 00:11:37,577 الامتحان هنا تقريبا! 77 00:11:37,667 --> 00:11:38,827 ليس هناك وقت للمزح! 78 00:11:41,375 --> 00:11:44,117 حاول أيضًا أن تتفق مع زملائك في الصف. 79 00:11:45,083 --> 00:11:47,995 إذا كنت تتعرض للمضايقات، يجب أن تخبرني. 80 00:11:48,500 --> 00:11:49,364 تمام؟ 81 00:11:49,458 --> 00:11:51,414 - أهلاً سيدي. - يتمسك. 82 00:11:51,500 --> 00:11:53,331 - تمام. - سأتعامل مع طفلك لاحقا. 83 00:11:54,083 --> 00:11:55,414 أنا معلمك. 84 00:11:55,500 --> 00:11:57,866 أنا أهتم بدرجاتك وكذلك حياتك. 85 00:11:59,750 --> 00:12:01,160 هل والدتك في المنزل بعد؟ 86 00:12:03,333 --> 00:12:04,413 لا. 87 00:12:05,667 --> 00:12:07,373 حسنًا، عد إلى الفصل. 88 00:12:09,417 --> 00:12:12,033 جامعة بكين، جامعة تسينغهوا 89 00:12:17,250 --> 00:12:20,617 سوف تخضع الطفلة للامتحان قريبًا. يجب أن يكون شخص ما في المنزل. 90 00:12:34,833 --> 00:12:36,369 - تشو لي! - أعلم أنك هناك! 91 00:12:36,458 --> 00:12:38,744 توقف عن الاختباء! افتح الباب! 92 00:12:38,917 --> 00:12:40,953 أعلم أنك بالداخل! افتح! 93 00:12:41,042 --> 00:12:41,872 تشو لي! 94 00:12:41,958 --> 00:12:43,414 افتح الباب! 95 00:12:43,500 --> 00:12:46,867 - تشو لي! - ادفع لنا! 96 00:13:07,375 --> 00:13:09,115 تريد فطائر لحم الخنزير المطبوخ؟ 97 00:13:10,000 --> 00:13:11,991 ماذا؟ فطائر لحم الخنزير المطبوخ؟ 98 00:13:12,083 --> 00:13:13,789 توقف عن دفعي. 99 00:13:16,125 --> 00:13:17,581 تشن نيان هناك. 100 00:13:19,292 --> 00:13:20,657 دعنا نذهب إليها. 101 00:13:23,583 --> 00:13:25,539 أهلاً. نحن قادمون. 102 00:13:29,917 --> 00:13:31,953 ارتفع تصنيفك مرة أخرى هذا الأسبوع. 103 00:13:34,250 --> 00:13:35,250 ماذا؟ 104 00:13:35,542 --> 00:13:37,908 كيف تمكنت من القيام بذلك بشكل جيد؟ 105 00:13:38,000 --> 00:13:40,036 هل تريد الانضمام إلى مجموعتنا الدراسية؟ 106 00:13:42,542 --> 00:13:43,748 ولم لا؟ 107 00:13:43,833 --> 00:13:46,745 أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة باللغة الإنجليزية. 108 00:13:47,333 --> 00:13:48,618 ليس لدي وقت. 109 00:13:48,708 --> 00:13:50,664 لا وقت؟ حقًا؟ 110 00:13:50,750 --> 00:13:52,615 هي فقط لا تريد لتضييع الوقت عليك. 111 00:13:52,708 --> 00:13:53,948 هراء. 112 00:13:54,042 --> 00:13:55,657 تشن نيان ليس تافهًا جدًا. 113 00:13:55,750 --> 00:13:57,081 إنها شخص لطيف 114 00:13:57,167 --> 00:13:59,203 وهي جيدة مع زملائها في الفصل. 115 00:13:59,542 --> 00:14:00,998 أليس هذا صحيحا، تشن نيان؟ 116 00:14:01,958 --> 00:14:03,664 دعني ألتقط صورتك. 117 00:14:14,417 --> 00:14:15,497 تشن نيان! 118 00:14:40,375 --> 00:14:42,206 مهلا، هل أنت بخير؟ 119 00:14:44,792 --> 00:14:45,656 لا تقلق. 120 00:14:45,750 --> 00:14:47,456 نريد فقط أن نظهر تقديرنا. 121 00:14:47,542 --> 00:14:49,749 عندما قمت بتغطية جسد xiaodie في اليوم الآخر، 122 00:14:49,833 --> 00:14:51,573 لقد تأثرت كثيرا. 123 00:14:55,083 --> 00:14:56,948 لكن عندما تحدثت مع الشرطة 124 00:14:57,042 --> 00:14:58,782 لم أتأثر بعد الآن. 125 00:15:01,708 --> 00:15:03,289 فماذا قلت لهم؟ 126 00:15:26,042 --> 00:15:28,408 أمي، لقد أخبرتك من قبل. 127 00:15:28,500 --> 00:15:30,476 لا تفتح الستائر. سوف يظهر الدائنون 128 00:15:30,500 --> 00:15:32,456 أين كنت؟ لقد عدت متأخرا جدا. 129 00:15:33,250 --> 00:15:34,250 يا. 130 00:15:36,083 --> 00:15:37,744 أين وجدت هذا؟ 131 00:15:38,375 --> 00:15:41,788 - لقد كنت أبحث عنه طوال اليوم. - أليس القناع مهرباً؟ 132 00:15:42,167 --> 00:15:45,284 لن يصنع المعجزات لكنها لن تقتلك. 133 00:15:47,500 --> 00:15:49,331 ماذا حدث فعلا؟ 134 00:15:49,417 --> 00:15:51,908 - دعونا نستمع إلى المقابلات. - أم! 135 00:15:52,750 --> 00:15:54,832 عند الطوارئ... 136 00:16:01,167 --> 00:16:02,998 أمر التسليم 137 00:16:04,042 --> 00:16:05,157 هل هناك الكثير؟ 138 00:16:07,625 --> 00:16:08,660 ليس حقيقيًا. 139 00:16:10,458 --> 00:16:12,995 هذه هي الطريقة التي يتحول بها الشعر إلى اللون الرمادي بين عشية وضحاها. 140 00:16:13,083 --> 00:16:15,324 ومع ذلك، فإنك تستمر في بيع البضائع غير القانونية. 141 00:16:16,208 --> 00:16:18,039 أنا ضحية أيضا. 142 00:16:20,458 --> 00:16:22,574 المنطقة التي اخترتها ليست سيئة. 143 00:16:23,000 --> 00:16:24,490 عندما أحصل على قطعتي، 144 00:16:24,583 --> 00:16:26,574 سوف تحصل على الرسوم الدراسية الكلية الخاصة بك. 145 00:16:27,250 --> 00:16:28,660 كيف هي دراستك؟ 146 00:16:29,125 --> 00:16:30,125 جيد. 147 00:16:30,542 --> 00:16:32,422 درجاتي في الاختبار هذا الشهر هم من بين العشرة الأوائل. 148 00:16:38,875 --> 00:16:40,831 أعلم أنني لست أمًا جيدة. 149 00:16:42,167 --> 00:16:43,748 كن صبوراً. 150 00:16:44,125 --> 00:16:46,912 بمجرد تخرجك من الكلية، سوف نهرب من هذا الجحيم. 151 00:16:49,083 --> 00:16:50,448 أعلم أنني مدين لك. 152 00:17:19,833 --> 00:17:21,289 يا شباب، ساعدوا الفتيات. 153 00:17:21,750 --> 00:17:23,331 لا أعرف لماذا تضحك. 154 00:17:23,417 --> 00:17:25,698 أتمنى أن تكون سعيداً بعد امتحان القبول في الكلية. 155 00:17:26,667 --> 00:17:27,577 دعني أخبرك. 156 00:17:27,667 --> 00:17:30,627 إن وضعك في الصف الأخير لا يعني ذلك تحديد وضعك الاجتماعي المستقبلي، 157 00:17:31,583 --> 00:17:33,494 ولكن سيكون لديك حياة صعبة. 158 00:17:34,083 --> 00:17:37,120 إذا كنت تريد حياة أسهل، من الأفضل أن تبدأ العمل الجاد الآن. 159 00:17:37,583 --> 00:17:39,574 لقد سجل البعض منكم نتائج جيدة باستمرار، 160 00:17:39,792 --> 00:17:40,872 لذا فهم يستحقون الثناء. 161 00:17:40,958 --> 00:17:42,823 وي لاي، استمر في ذلك. 162 00:17:42,917 --> 00:17:43,997 شكرا لك يا سيدي. 163 00:17:44,083 --> 00:17:45,289 لو جون. 164 00:17:46,208 --> 00:17:48,494 أشعر بالقلق من أنني سأراك مرة أخرى العام المقبل. 165 00:18:01,792 --> 00:18:03,874 - الآن! - الفوضى له! 166 00:18:03,958 --> 00:18:06,244 - تعال! - كيف تجرؤ على ضرب أخي؟ 167 00:18:06,333 --> 00:18:08,665 هل تقول لي أن أذهب إلى الجحيم؟ يمكنك الذهاب أولا! 168 00:18:08,750 --> 00:18:09,750 زجاجة! 169 00:18:12,500 --> 00:18:13,410 نذل! 170 00:18:13,500 --> 00:18:14,410 استيقظ! 171 00:18:14,500 --> 00:18:15,785 ألم تكن بهذه القسوة؟ 172 00:18:17,125 --> 00:18:19,491 هناك من يتعرض للضرب من قبل عصابة... 173 00:18:20,042 --> 00:18:21,452 تعال هنا! 174 00:18:25,917 --> 00:18:28,158 مهلا، اتصلت بالشرطة. 175 00:18:32,792 --> 00:18:33,792 هل هو صديقك؟ 176 00:18:33,833 --> 00:18:35,289 تحدث بحق الجحيم! 177 00:18:35,375 --> 00:18:36,956 - تحدث! - لا. 178 00:18:37,042 --> 00:18:38,657 إذن لماذا اتصلت بالشرطة؟ 179 00:18:38,750 --> 00:18:39,990 الكلبة مجنون! 180 00:18:41,250 --> 00:18:43,411 أعطني حقيبتك! 181 00:18:48,083 --> 00:18:49,198 خمسين يوان؟ 182 00:18:49,667 --> 00:18:50,747 أعطني هاتفك. 183 00:18:51,167 --> 00:18:53,783 - قلت أعطني هاتفك! - يا! 184 00:18:55,208 --> 00:18:56,823 إنها مجرد فتاة. 185 00:18:58,875 --> 00:19:00,456 فهمت الآن. 186 00:19:00,542 --> 00:19:01,542 احصل عليه. 187 00:19:01,625 --> 00:19:02,910 هذه العاهرة تحبه. 188 00:19:03,000 --> 00:19:05,412 إنها معجبة به وتريد المساعدة. 189 00:19:05,625 --> 00:19:07,286 اجعلها تقبل هذا الكلب المجنون! 190 00:19:07,375 --> 00:19:08,581 قبله! 191 00:19:08,667 --> 00:19:09,952 قبله! 192 00:19:10,042 --> 00:19:11,828 - افعلها! - أسرع! 193 00:19:11,917 --> 00:19:13,873 - هل أنت أصم؟ - سأسمح لك بتقبيله. 194 00:19:15,083 --> 00:19:17,916 - لم تسمعني؟ - هل لديك رغبة في الموت؟ 195 00:19:18,083 --> 00:19:19,323 اسرع وقبله! 196 00:19:19,458 --> 00:19:20,538 قبله! 197 00:19:20,750 --> 00:19:22,160 هل تريده أن يموت؟ 198 00:19:22,583 --> 00:19:23,868 مازلت لا تقبله؟ 199 00:19:24,542 --> 00:19:25,827 افعلها! 200 00:19:35,542 --> 00:19:36,542 لقد فعلت ذلك حقا! 201 00:19:36,583 --> 00:19:37,743 لقد قبلته! 202 00:19:38,167 --> 00:19:40,032 كيف تجرؤ على العبث مع أخي؟ 203 00:19:40,583 --> 00:19:42,619 - قبلوا! - من أنت؟ 204 00:19:49,292 --> 00:19:50,292 أخ! 205 00:19:50,417 --> 00:19:51,623 أخي، هل أنت بخير؟ 206 00:19:55,417 --> 00:19:57,032 هذا لم ينته! 207 00:21:06,708 --> 00:21:07,948 كم أخذوا؟ 208 00:21:10,083 --> 00:21:11,914 - يجيبني. - خمسون يواناً. 209 00:21:16,500 --> 00:21:17,865 ليس لدي أي تغيير. 210 00:21:21,250 --> 00:21:22,250 بيشان! 211 00:21:23,042 --> 00:21:24,042 أعطني هاتفك. 212 00:21:24,833 --> 00:21:26,539 اعتقدت أننا هنا من أجل التغيير. 213 00:21:28,000 --> 00:21:29,285 عليك شراء شيء ما أولاً. 214 00:21:29,375 --> 00:21:33,869 إصلاح الهاتف المحمول 215 00:21:36,500 --> 00:21:38,707 وهذا سيكلف 200 يوان. 216 00:21:39,625 --> 00:21:41,331 - ماذا؟ - أنا لا أخدعك. 217 00:21:41,417 --> 00:21:43,533 يحتاج إلى إصلاحات كبيرة. 218 00:21:43,625 --> 00:21:45,490 الأجزاء وحدها تكلف 150 يوان. 219 00:21:49,167 --> 00:21:50,167 تمام. 220 00:21:50,583 --> 00:21:51,583 أعطني 50 يوان مرة أخرى. 221 00:21:51,917 --> 00:21:52,917 بخير. 222 00:21:53,167 --> 00:21:54,657 أنت رخيصة جداً. 223 00:21:54,750 --> 00:21:56,390 إذا كنت لا ترغب في دفع رسوم الخدمة، 224 00:21:56,625 --> 00:21:57,990 يمكنك إصلاحه بنفسك. 225 00:22:20,042 --> 00:22:22,909 - يمكنك إصلاح الهواتف؟ - أتعامل في أجزاء الهاتف المسروقة. 226 00:22:30,375 --> 00:22:31,956 هل قمت بإصلاحه من قبل؟ 227 00:22:37,667 --> 00:22:39,307 تم استبدال معظم الأجزاء الأصلية. 228 00:22:39,500 --> 00:22:40,831 لم تشاهد الإصلاح؟ 229 00:22:41,333 --> 00:22:42,693 من المحتمل أنهم سرقوا بياناتك أيضًا. 230 00:22:42,750 --> 00:22:44,832 ليس لدي أي بيانات مهمة. 231 00:22:48,167 --> 00:22:49,327 أحمق. 232 00:22:49,417 --> 00:22:50,907 أنت هدف مثالي. 233 00:22:52,792 --> 00:22:53,998 ينظر. 234 00:22:55,500 --> 00:22:57,081 إذا دفعت لي، 235 00:22:57,167 --> 00:22:58,498 أستطيع حمايتك. 236 00:22:59,083 --> 00:23:00,539 لا يمكنك حتى حماية نفسك. 237 00:23:00,625 --> 00:23:01,785 كيف يمكنك حمايتي؟ 238 00:23:06,500 --> 00:23:07,831 التعرض للضرب ليس شيئًا. 239 00:23:08,208 --> 00:23:10,369 أنا دائما أحصل على التعادل في النهاية. 240 00:23:11,667 --> 00:23:12,907 واصل القتال. 241 00:23:13,208 --> 00:23:15,290 سأذهب إلى أفضل جامعة في البلاد، 242 00:23:15,542 --> 00:23:16,873 على عكسك. 243 00:23:21,500 --> 00:23:22,660 كيف نحن مختلفون؟ 244 00:23:24,125 --> 00:23:25,581 ألا ترى؟ 245 00:23:26,417 --> 00:23:27,907 إما أن تتنمر على الآخرين 246 00:23:28,542 --> 00:23:29,952 أو تتعرض للتخويف. 247 00:23:31,208 --> 00:23:32,539 إذن من أي نوع أنت؟ 248 00:23:50,167 --> 00:23:51,748 هل منزلك على اليسار أم على اليمين؟ 249 00:23:53,667 --> 00:23:55,498 ليس عليك مرافقتي. 250 00:24:16,625 --> 00:24:17,831 ما اسمك؟ 251 00:24:21,208 --> 00:24:23,199 لا يمكنك أن تقول لي حتى بعد أن قبلنا؟ 252 00:24:33,500 --> 00:24:34,500 يا! 253 00:24:35,042 --> 00:24:37,624 الشرطة 254 00:24:37,792 --> 00:24:38,998 هدم غطاء محرك السيارة الخاص بك. 255 00:24:44,375 --> 00:24:46,331 - كيف تأذيت؟ - هل هي جريمة؟ 256 00:24:46,417 --> 00:24:47,702 فقط أجب على السؤال. 257 00:24:47,792 --> 00:24:49,202 أظهر لي هويتك. 258 00:25:31,125 --> 00:25:32,740 الكاذب مكشوف! لا تثق بهذا المحتال 259 00:25:48,750 --> 00:25:49,865 واو، انظر إلى هذا! 260 00:25:49,958 --> 00:25:52,415 "ابنتك لا تزال في المدرسة." 261 00:25:52,500 --> 00:25:56,197 "لن تبدو جيدة إذا رفعناه إلى المحكمة". 262 00:26:14,833 --> 00:26:16,243 الكاذب مكشوف! لا تثق بهذا المحتال 263 00:26:34,500 --> 00:26:35,410 تشن نيان! 264 00:26:35,500 --> 00:26:37,393 ليو ييبينغ من الصف الخامس يريد شراء قناع الوجه! 265 00:26:37,417 --> 00:26:39,703 اسكت! يكفي بالفعل! 266 00:26:43,375 --> 00:26:45,582 الأذكياء يجدون دائمًا الطرق 267 00:26:45,667 --> 00:26:47,703 الفخ الأحمق أنفسهم 268 00:27:09,667 --> 00:27:11,623 - إلى أين؟ - أينما. 269 00:28:33,250 --> 00:28:34,250 يجلس. 270 00:28:34,583 --> 00:28:35,618 اغلق الباب. 271 00:29:08,125 --> 00:29:10,457 لدي المال لمساعدتك وأمك 272 00:29:19,500 --> 00:29:20,980 هل تتشاجر مع صديقها الخاص بك؟ 273 00:29:29,333 --> 00:29:30,743 لماذا تأتي إلى هنا إذا كان لديك واحدة؟ 274 00:29:31,167 --> 00:29:32,167 خارج السلطة 275 00:29:41,125 --> 00:29:43,286 - هل تحبني؟ - ما الذي يعجبك؟ 276 00:29:55,042 --> 00:29:56,703 لم أفكر في ذلك قط. 277 00:29:59,375 --> 00:30:00,956 إذن لماذا تتبعني إلى المنزل؟ 278 00:30:02,833 --> 00:30:04,824 لم أتوقع منك أن تحضرني إلى هنا 279 00:30:07,500 --> 00:30:09,161 هل مكاني رث جدًا بالنسبة لك؟ 280 00:30:13,917 --> 00:30:15,123 لا تقلق. 281 00:30:15,333 --> 00:30:16,643 أنا لا أنوي النوم معك. 282 00:30:16,667 --> 00:30:18,453 ثم لماذا طرحه؟ 283 00:30:19,417 --> 00:30:21,032 لقد فكرت في ذلك بالرغم من ذلك. 284 00:30:22,417 --> 00:30:23,998 هل أنت متأكد أنك تريد الاستمرار؟ 285 00:30:24,083 --> 00:30:25,163 أنا مجرد إجراء محادثة صغيرة. 286 00:30:25,208 --> 00:30:27,290 هل علمك أحد الأخلاق من قبل؟ 287 00:30:48,708 --> 00:30:49,914 هل أنت خائف الآن؟ 288 00:30:51,792 --> 00:30:53,453 أنا مجرد فاسق. 289 00:30:54,583 --> 00:30:56,539 لماذا يجب أن أهتم بالأخلاق؟ 290 00:32:00,042 --> 00:32:01,202 انتهى الفصل. 291 00:32:01,292 --> 00:32:02,782 يمكنك الذهاب والدراسة إذا كنت ترغب في ذلك. 292 00:32:02,875 --> 00:32:04,490 أعد الكرات عند المغادرة. 293 00:32:09,792 --> 00:32:10,998 قالت أمي، 294 00:32:11,083 --> 00:32:12,869 "مثل الأم، مثل الابنة. 295 00:32:12,958 --> 00:32:14,619 مثل شريحة من الكتلة القديمة." 296 00:32:14,708 --> 00:32:16,809 يجب أن تكون مرهقا من سداد ديون والدتك. 297 00:32:16,833 --> 00:32:18,619 كيف يمكنك حتى اللعب اليوم؟ 298 00:32:28,375 --> 00:32:29,956 هل انتهيت؟ 299 00:32:50,958 --> 00:32:51,788 تشن نيان. 300 00:32:51,875 --> 00:32:53,615 - تشن نيان. - تشن نيان. 301 00:32:54,167 --> 00:32:55,202 هل أنت بخير؟ 302 00:32:55,292 --> 00:32:56,643 - هل أنت بخير؟ - هل أنت بخير؟ 303 00:32:56,667 --> 00:32:57,702 هل أنت بخير؟ 304 00:33:09,500 --> 00:33:11,365 كن حذرا عند استخدام الدرج في المرة القادمة. 305 00:33:12,042 --> 00:33:13,452 حافظ على جفاف جرحك. 306 00:33:14,000 --> 00:33:15,000 أنت جاهز للذهاب. 307 00:33:31,917 --> 00:33:33,077 شهر واحد فقط 308 00:33:33,167 --> 00:33:34,782 ويمكننا الذهاب إلى بكين. 309 00:33:35,958 --> 00:33:37,744 ماذا لو لم أستطع الصمود؟ 310 00:33:38,458 --> 00:33:40,073 مثل هو xiaodie؟ 311 00:33:42,917 --> 00:33:44,248 كانت ضعيفة. 312 00:33:44,667 --> 00:33:46,749 لقد تركت هؤلاء الناس يؤثرون عليها. 313 00:33:48,833 --> 00:33:50,243 ولم تكن الضعيفة الوحيدة. 314 00:33:50,667 --> 00:33:53,283 كلانا ضعيف أيضاً. 315 00:34:15,208 --> 00:34:17,164 لقد كانوا يتنمرون علي طوال الوقت. 316 00:34:18,542 --> 00:34:20,373 لماذا لم يفعل أحد منكم شيئا؟ 317 00:34:34,333 --> 00:34:36,244 مرحباً، أيها الضابط تشنغ؟ 318 00:34:47,333 --> 00:34:48,333 هذا سخيف. 319 00:34:48,417 --> 00:34:50,032 أنا لا أتذكر ذلك حتى. 320 00:34:51,542 --> 00:34:53,032 أنا خائف من الأشباح. 321 00:34:54,375 --> 00:34:56,115 كان Hu xiaodie عاهرة. 322 00:34:57,500 --> 00:34:58,910 الجميع يكرهها. 323 00:34:59,167 --> 00:35:00,167 لماذا تفردنا؟ 324 00:35:00,250 --> 00:35:01,330 ماذا عن تشن نيان؟ 325 00:35:01,792 --> 00:35:03,498 لمَ لا تدفعها إلى أسفل الدرج؟ 326 00:35:04,500 --> 00:35:06,707 اخبرني كيف عذبتها 327 00:35:06,917 --> 00:35:08,453 هل تصدقها؟ 328 00:35:08,625 --> 00:35:09,910 أنا لا أعرف شيئا. 329 00:35:10,083 --> 00:35:11,698 نحن أصدقاء جيدين مع تشن نيان. 330 00:35:11,792 --> 00:35:14,283 نحن نلعب المزح على بعضهم البعض في كل وقت. 331 00:35:14,375 --> 00:35:15,581 - الآن فقط... - المزح؟ 332 00:35:17,750 --> 00:35:20,947 إذن ما المزحة التي لعبتها الذي دفع هو شياو دي إلى الانتحار؟ 333 00:35:21,292 --> 00:35:22,372 هل لديك أي دليل؟ 334 00:35:22,458 --> 00:35:24,369 هل ستكون هنا إذا لم أفعل؟ 335 00:35:27,792 --> 00:35:29,407 لقد كان خيارها أن تقتل نفسها. 336 00:35:29,500 --> 00:35:31,036 لم يكن لدي أي علاقة به. 337 00:35:31,458 --> 00:35:33,039 لم ترغب في تكرار الدورة. 338 00:35:33,125 --> 00:35:35,476 أجبرتها والدتها على أخذ الدروس. وكانت درجاتها فظيعة. 339 00:35:35,500 --> 00:35:38,242 وقال المعلم الطبقة الثالثة وكانت الكليات أفضل أمل لها. 340 00:35:38,833 --> 00:35:40,789 ربما كانت تحت الكثير من الضغط. 341 00:35:41,042 --> 00:35:43,283 ألا تشعر حتى ب القليل من الندم؟ 342 00:35:46,875 --> 00:35:48,081 من يتصل بي؟ 343 00:35:48,417 --> 00:35:49,623 والدتك. 344 00:35:50,208 --> 00:35:53,120 يجب أن يراك والديك الآن. 345 00:35:53,375 --> 00:35:54,375 أجب عليه. 346 00:35:57,917 --> 00:35:59,327 إذا كنت قد أخبرتهم بالفعل، 347 00:35:59,750 --> 00:36:01,786 لماذا تسألني كل هذا الهراء؟ 348 00:36:02,542 --> 00:36:04,248 لم أفعل أي شيء. 349 00:36:04,458 --> 00:36:05,743 حتى لو جاءت أمي 350 00:36:05,833 --> 00:36:07,949 لن أعطيهم فلسا واحدا. 351 00:36:10,542 --> 00:36:12,533 ربما من الجيد أن يموت هو شياودي. 352 00:36:12,625 --> 00:36:15,287 وإلا كيف ستحصل والدتها مثل هذه الدفعة الكبيرة؟ 353 00:36:15,375 --> 00:36:18,208 إذا رفعت دعوى قضائية، قد تحصل حتى على نصف مليون! 354 00:36:18,417 --> 00:36:21,124 حتى لو لم تمت وذهب إلى الكلية. 355 00:36:21,208 --> 00:36:24,450 لقد استغرق الأمر سنواتها لكسب هذا القدر. 356 00:37:02,250 --> 00:37:04,616 هناك شيء أريد أن أقول لك. 357 00:37:06,917 --> 00:37:09,624 حالات التنمر في المدارس صعبة إلى حد ما. 358 00:37:09,833 --> 00:37:13,325 لا يمكنك رفع التهم دون أدلة ملموسة. 359 00:37:13,792 --> 00:37:17,034 وفي النهاية وزارة التربية والتعليم يتدخل دائما. 360 00:37:17,375 --> 00:37:18,911 سيأتي المزيد من الشهود. 361 00:37:19,000 --> 00:37:21,161 لماذا تسلطت على الآخرين عندما كنت صغيرا؟ 362 00:37:21,292 --> 00:37:22,532 لم أكن. 363 00:37:22,917 --> 00:37:24,953 ثم تعرضت للتخويف. 364 00:37:25,958 --> 00:37:27,414 أنا لا أدخن. 365 00:37:28,542 --> 00:37:30,828 التعاطف لا يأتي إلا مع التقدم في السن. 366 00:37:30,917 --> 00:37:32,908 أنت فقط تميل إلى النسيان أخطائك. 367 00:37:33,000 --> 00:37:36,743 لم نكن سيئين تقريبًا هم الآن. 368 00:37:37,375 --> 00:37:39,206 إنه أمر شائع جدًا الآن. 369 00:37:39,417 --> 00:37:40,827 منذ وقت ليس ببعيد، 370 00:37:41,083 --> 00:37:42,539 مجموعة من طلاب المرحلة الثانوية العليا 371 00:37:42,625 --> 00:37:45,662 ضرب زميل في الصف حتى الموت. 372 00:37:46,083 --> 00:37:47,573 وعندما أخذت أقوالهم، 373 00:37:47,917 --> 00:37:50,124 لم يفكر أي منهم 374 00:37:50,458 --> 00:37:52,790 أن الشخص يمكن أن يكون ضرب حتى الموت. 375 00:37:54,250 --> 00:37:57,413 فقط لأن هذه الحالات يحدث في الحرم الجامعي، 376 00:37:57,917 --> 00:38:00,499 لا يعني ذلك لا ينتشر خارج الحرم الجامعي. 377 00:38:01,458 --> 00:38:02,948 إذا حاولت التحدث إلى المدير، 378 00:38:03,042 --> 00:38:05,078 وقال انه سوف يمررها إلى المعلمين 379 00:38:05,167 --> 00:38:08,159 الذي سوف يمر بعد ذلك إلى الوالدين. 380 00:38:08,250 --> 00:38:10,616 ثم يقول الوالد "أنا أعمل في شنتشن. 381 00:38:10,708 --> 00:38:12,790 أنا أرى طفلي مرة واحدة فقط في السنة." 382 00:38:13,042 --> 00:38:14,498 من بقي؟ 383 00:38:18,208 --> 00:38:19,914 مهما حدث، نحن الشرطة. 384 00:38:20,917 --> 00:38:22,828 يجب أن نبذل قصارى جهدنا للمساعدة. 385 00:38:28,375 --> 00:38:29,740 من فضلك أعطها فرصة أخرى. 386 00:38:30,125 --> 00:38:32,036 أنا أتوسل إليك. 387 00:38:32,750 --> 00:38:35,207 - سأركع! - أم! 388 00:38:35,292 --> 00:38:37,533 Xiaomiao، تعال وركع! 389 00:38:37,625 --> 00:38:39,331 - لا تركع! - التسول معلمك! توسل إليه! 390 00:38:39,417 --> 00:38:41,328 - نداء إلى المعلم. - من فضلك انهض. 391 00:38:41,417 --> 00:38:43,101 - يرجى إعادة التحقيق! - ماذا تفعل؟ 392 00:38:43,125 --> 00:38:45,161 - يرجى إعادة التحقيق! - ابتعد عني! 393 00:38:45,250 --> 00:38:46,410 لا تحصل على المادية! 394 00:38:46,500 --> 00:38:48,411 هذه مدرسة! تتصرف بنفسك! 395 00:38:48,667 --> 00:38:50,027 - عد إلى الداخل. - من فضلك انهض. 396 00:38:50,083 --> 00:38:52,074 - الرجاء مساعدتنا. - استيقظ. 397 00:38:52,167 --> 00:38:53,623 كل هذا خطأك! 398 00:38:53,708 --> 00:38:55,148 - من أنت؟ قف! - لا توقفني! 399 00:38:55,208 --> 00:38:56,664 اتصل بالأمن! 400 00:38:57,000 --> 00:38:58,285 لماذا لا تستطيع الدراسة؟ 401 00:38:58,375 --> 00:38:59,865 لا! قف! 402 00:38:59,958 --> 00:39:01,573 ليس لديك الحق في القيام بذلك! 403 00:39:01,667 --> 00:39:03,203 هل هذه هي الطريقة التي تربي بها طفلك؟ 404 00:39:03,292 --> 00:39:04,532 هذا أمر مثير للسخرية! 405 00:39:04,625 --> 00:39:06,707 لقد تم ايقافهم جميعا. 406 00:39:07,917 --> 00:39:10,875 لكنهم سيظلون حاضرين امتحان القبول بالكلية. 407 00:39:13,333 --> 00:39:14,539 ما زالوا صغارا. 408 00:39:15,167 --> 00:39:17,203 نريد أن نمنحهم فرصة ثانية. 409 00:39:18,917 --> 00:39:20,248 حاول تجاوز هذا. 410 00:39:20,333 --> 00:39:21,743 لا تدع هذا يصرف لك. 411 00:39:27,667 --> 00:39:28,873 تشن نيان. 412 00:39:31,667 --> 00:39:32,827 لقد فعلت الشيء الصحيح. 413 00:39:35,250 --> 00:39:37,206 ثق أنك فعلت الشيء الصحيح. 414 00:39:38,167 --> 00:39:39,998 سيكون هناك دائما ظلال على الطريق, 415 00:39:40,292 --> 00:39:42,499 ولكن عندما تنظر للأعلى، سوف ترى النور دائمًا. 416 00:39:44,542 --> 00:39:46,533 أنا مسؤول عن كل هذا أيضاً. 417 00:39:49,625 --> 00:39:51,331 سوف تحصل على معلم الصف الجديد. 418 00:40:05,375 --> 00:40:06,581 تشن نيان! 419 00:40:23,833 --> 00:40:25,744 هل أنت بخيبة أمل في لي؟ 420 00:40:28,917 --> 00:40:30,248 أشعر بخيبة أمل أيضا. 421 00:40:30,500 --> 00:40:31,740 ولكن من الذي يمكنني إلقاء اللوم عليه؟ 422 00:40:33,208 --> 00:40:37,372 - لقد بذلنا قصارى جهدنا.. - لكنك تعرف الحقيقة، أليس كذلك؟ 423 00:40:51,375 --> 00:40:52,911 حتى كان عمري 18 عامًا، 424 00:40:53,000 --> 00:40:54,536 لم أحب النوم. 425 00:40:55,375 --> 00:40:57,036 أخبرني أستاذي في المدرسة الثانوية 426 00:40:57,125 --> 00:40:59,537 لمحاولة أكاديمية الشرطة أو كلية الطب. 427 00:40:59,625 --> 00:41:02,207 تتطلب كلا المهنتين العمل في الليل. 428 00:41:02,292 --> 00:41:04,783 فعلت ما قالت وأصبح شرطيا. 429 00:41:04,875 --> 00:41:05,910 أنا تدريجيا 430 00:41:06,625 --> 00:41:08,536 جاء لتقدير النوم. 431 00:41:08,667 --> 00:41:09,998 هل تعرف لماذا؟ 432 00:41:13,750 --> 00:41:16,162 هناك أشخاص وأشياء أفضل ألا أرى. 433 00:41:16,250 --> 00:41:18,332 نحن لسنا هذا النوع من الأسرة. 434 00:41:18,542 --> 00:41:20,703 والدها وأنا نعلمها دائما 435 00:41:20,875 --> 00:41:23,833 المبادئ والقيم الأخلاقية. 436 00:41:24,000 --> 00:41:25,911 أي نوع من الناس لتكوين صداقات 437 00:41:26,000 --> 00:41:27,080 وكيفية تكوين صداقات مع الآخرين. 438 00:41:27,167 --> 00:41:28,532 إنها مهارات اجتماعية أساسية. 439 00:41:29,208 --> 00:41:31,048 هناك أشياء الأطفال الآخرون لا يفكرون حتى 440 00:41:31,500 --> 00:41:33,161 التي تحتاج إلى النظر فيها 441 00:41:33,250 --> 00:41:34,956 لأنها مميزة. 442 00:41:36,500 --> 00:41:38,991 الأمور ليست دائما كما تبدو. 443 00:41:39,083 --> 00:41:40,163 على سبيل المثال، 444 00:41:40,250 --> 00:41:41,684 ما هي خلفية الوالدين؟ 445 00:41:41,708 --> 00:41:44,290 لماذا كان الطفل مضطرباً عاطفياً؟ 446 00:41:44,375 --> 00:41:46,491 ألا ينبغي للمدرسة أن تتحمل المسؤولية؟ 447 00:41:46,583 --> 00:41:49,199 علاوة على ذلك، كل شيء يتطلب إثباتا. 448 00:41:49,292 --> 00:41:52,489 هل يجب أن نصل إلى الجزء السفلي منه، سوف تصبح الأمور قبيحة. 449 00:41:53,250 --> 00:41:55,457 هل سبق لك أن رأيت عيون الحيوانات البرية 450 00:41:56,542 --> 00:41:58,373 فقط قبل أن يقتلوا؟ 451 00:41:58,958 --> 00:42:00,494 طفلي لا يزال صغيرا وساذجا. 452 00:42:00,667 --> 00:42:03,158 من الصعب القول من هو الأبرياء هنا. 453 00:42:03,250 --> 00:42:04,911 ليس لديهم أي تعبير. 454 00:42:05,583 --> 00:42:06,948 لا شيء على الإطلاق. 455 00:42:09,417 --> 00:42:11,328 ذلك لأنهم خائفون. 456 00:42:11,667 --> 00:42:13,908 يمكنك أن ترى ذلك في عيونهم. 457 00:42:15,167 --> 00:42:16,953 لا تحتاج أن تكون خائف بعد الآن. 458 00:42:18,750 --> 00:42:20,490 ركز على امتحان القبول في الكلية. 459 00:42:21,625 --> 00:42:22,625 يمين. 460 00:42:22,875 --> 00:42:25,617 وبمجرد انتهاء الامتحان، نصبح بالغين. 461 00:42:29,708 --> 00:42:30,823 قالت أمي 462 00:42:30,917 --> 00:42:32,748 أن الميزة من التقدم في السن هو ذلك 463 00:42:32,833 --> 00:42:34,323 تبدأ في نسيان الأشياء. 464 00:42:35,750 --> 00:42:38,207 لا تدع أي شيء يؤثر عليك. 465 00:42:38,417 --> 00:42:39,827 ستنسى كل ذلك في النهاية. 466 00:42:41,250 --> 00:42:44,742 ومع ذلك، ما لا يعلمونك إياه هو 467 00:42:45,000 --> 00:42:46,706 كيف تكون بالغاً. 468 00:42:55,958 --> 00:42:56,958 تشن نيان, 469 00:42:57,375 --> 00:42:58,660 استمع لي. 470 00:42:59,250 --> 00:43:00,786 النضوج مثل الغوص. 471 00:43:02,042 --> 00:43:04,658 لا تفكر. فقط أغمض عينيك واقفز للداخل. 472 00:43:05,167 --> 00:43:08,159 سيكون هناك رمل وصخور ومحار في النهر. 473 00:43:10,250 --> 00:43:12,161 هذه هي الطريقة التي نكبر بها جميعا. 474 00:43:22,750 --> 00:43:25,082 نيان، هل أنت في المنزل؟ 475 00:43:26,042 --> 00:43:27,373 هل أكلت؟ 476 00:43:31,083 --> 00:43:32,083 نعم. 477 00:43:33,292 --> 00:43:35,408 لقد واجهت بعض المشاكل. 478 00:43:35,875 --> 00:43:37,991 كان لدى بعض الناس ردود فعل تحسسية إلى الأقنعة. 479 00:43:38,250 --> 00:43:39,831 إنهم يصنعون مشهدًا هنا كل يوم. 480 00:43:45,458 --> 00:43:46,493 مرحبًا؟ 481 00:43:48,208 --> 00:43:50,665 ثم عد إلى المنزل. فقط استقال. 482 00:43:50,750 --> 00:43:52,911 لا أستطيع كسب المال في المنزل. 483 00:43:53,167 --> 00:43:54,782 ناهيك عن الدائنين. 484 00:43:55,042 --> 00:43:57,784 أنت أكثر أمانًا في المنزل بدوني. 485 00:43:57,875 --> 00:43:59,206 أنت طفل. 486 00:43:59,292 --> 00:44:00,623 لن يفعلوا أي شيء لك. 487 00:44:05,417 --> 00:44:06,417 مرحبًا؟ 488 00:44:09,292 --> 00:44:12,034 هل لديك ما يكفي من المال؟ 489 00:44:12,625 --> 00:44:13,910 نعم أفعل. 490 00:44:14,583 --> 00:44:16,164 ألا يسبب لك القناع طفح جلدي؟ 491 00:44:16,250 --> 00:44:18,161 لا أستطيع أن أتركها تذهب سدى. 492 00:44:18,250 --> 00:44:20,081 لا تلومني إذا حدث أي شيء. 493 00:44:20,167 --> 00:44:21,407 أنا لن. 494 00:44:21,583 --> 00:44:23,915 تريد واحدة؟ شرائه بنفسك. 495 00:44:24,000 --> 00:44:26,582 بمجرد وصولي إلى بكين، كل شيء سيكون على ما يرام. 496 00:44:27,167 --> 00:44:30,614 دعونا نفتح متجرا صغيرا امام الجامعة. 497 00:44:31,167 --> 00:44:33,374 سأحضر الطلاب إلى متجرنا. 498 00:44:33,583 --> 00:44:36,245 دعونا نكسب المال من زملائي في الصف. 499 00:44:38,667 --> 00:44:40,703 حسنًا. هذه فتاتي. 500 00:44:41,125 --> 00:44:42,990 أعلم أنني أستطيع الاعتماد عليك. 501 00:44:43,750 --> 00:44:46,287 اسمع، أنت مذهل. 502 00:44:46,375 --> 00:44:47,911 وأنا كذلك. 503 00:44:48,458 --> 00:44:49,934 نحن تجسيد للملك القرد. 504 00:44:49,958 --> 00:44:51,323 نحن على حد سواء لا يهزم. 505 00:44:56,333 --> 00:44:57,948 لقد اقترب الفجر. 506 00:44:58,667 --> 00:45:00,498 لا المسمار الآن. 507 00:45:00,583 --> 00:45:01,914 تمام؟ 508 00:45:02,000 --> 00:45:03,365 سمعتك. 509 00:45:03,458 --> 00:45:04,698 ثق بي. 510 00:45:06,125 --> 00:45:07,831 - استمر. - بالتأكيد. 511 00:45:11,792 --> 00:45:12,827 أنا معلق. 512 00:45:12,917 --> 00:45:14,373 النوم مبكرا. 513 00:45:17,208 --> 00:45:18,573 أنا أعلق المكالمة بشكل حقيقي. 514 00:45:37,208 --> 00:45:40,530 يجب علينا جميعا أن نقف ضد التنمر. 515 00:45:40,625 --> 00:45:43,458 إذا كان على أي شخص أن يطلب المساعدة، 516 00:45:43,542 --> 00:45:45,749 سوف تأخذ المدرسة هذا الأمر على محمل الجد! 517 00:45:45,833 --> 00:45:47,915 العد التنازلي للكلية الوطنية امتحان القبول: 43 يوما 518 00:45:48,083 --> 00:45:50,074 امتحان القبول مرهق جدا 519 00:45:50,083 --> 00:45:52,699 لكن رفاهية الطلاب هي أولويتنا. 520 00:45:52,792 --> 00:45:54,999 سوف تتعزز المدرسة خدمة الاستشارة الخاصة بها. 521 00:45:55,083 --> 00:45:58,325 الرجاء التوجه للمستشار إذا كان لديك أي أسئلة. 522 00:45:58,417 --> 00:46:00,203 يجب أن نستمر! 523 00:46:00,708 --> 00:46:02,790 انها أنت ضد العالم! 524 00:46:03,125 --> 00:46:06,447 فقط إذا كنت تستطيع أن تقف على أرضك، هل ستنتصر! 525 00:46:06,667 --> 00:46:08,623 نحن لسنا خائفين، أليس كذلك؟ 526 00:46:08,708 --> 00:46:10,448 - نعم. - نعم. 527 00:46:11,625 --> 00:46:12,625 تم رفض الفصل. 528 00:46:16,958 --> 00:46:18,869 أي نوع من البديل هو؟ 529 00:46:18,958 --> 00:46:20,994 انه فظيع. 530 00:46:26,667 --> 00:46:29,454 أيها الطلاب، سوف تتخرجون قريبًا! 531 00:46:29,958 --> 00:46:33,325 أنت تدخل المرحلة الأولى من حياتك. 532 00:46:33,417 --> 00:46:34,452 هل أنت سعيد؟ 533 00:46:34,542 --> 00:46:36,908 - نعم! - نعم! 534 00:46:37,000 --> 00:46:38,285 دعونا نلتقط صورة! 535 00:46:39,875 --> 00:46:41,081 أنت تتخرج! 536 00:46:41,167 --> 00:46:42,202 يبتسم! 537 00:46:42,292 --> 00:46:43,372 - يبتسم! - انظر هنا! 538 00:46:43,458 --> 00:46:45,744 ثلاثة، اثنان، واحد، قل الجبن! 539 00:46:45,833 --> 00:46:48,324 - الجبن! - الجبن! 540 00:47:25,292 --> 00:47:26,873 لقد تجرأت على استدعاء رجال الشرطة. 541 00:47:27,167 --> 00:47:29,374 لماذا لا تتبع في خطى هو xiaodie؟ 542 00:47:30,250 --> 00:47:31,250 دييل 543 00:47:35,417 --> 00:47:37,908 تشن نيان, لماذا أنت في عجلة من أمرك للموت؟ 544 00:47:52,167 --> 00:47:53,828 لماذا تركض؟ 545 00:47:56,667 --> 00:47:57,952 إلى أين أنت ذاهب؟ 546 00:47:58,042 --> 00:47:59,157 توقف عن الجري! 547 00:47:59,250 --> 00:48:00,865 هل تعتقد أنك تستطيع الهروب؟ 548 00:48:01,833 --> 00:48:02,833 قف! 549 00:48:04,167 --> 00:48:05,167 توقف عن الجري! 550 00:48:14,667 --> 00:48:16,032 توقف عن الجري! 551 00:48:21,792 --> 00:48:23,453 بهذه الطريقة! 552 00:48:54,292 --> 00:48:55,532 هل رأيتها؟ 553 00:48:59,083 --> 00:49:00,083 اذهب إلى منزلها! 554 00:49:00,125 --> 00:49:01,706 وقالت انها سوف تذهب إلى المنزل في نهاية المطاف. 555 00:49:22,167 --> 00:49:24,874 الضابط تشنغ 556 00:49:26,208 --> 00:49:28,018 لم أستطع الرد على مكالمتك أثناء الاستجواب. 557 00:49:28,042 --> 00:49:29,657 ماذا جرى؟ 558 00:49:30,125 --> 00:49:32,161 تشنغ يي، إنه يتحدث. أعود للداخل. 559 00:49:35,875 --> 00:49:37,035 تشن نيان؟ 560 00:49:37,458 --> 00:49:39,198 أنا آسف، لقد أخطأت في الاتصال. 561 00:50:56,000 --> 00:50:57,865 هل يمكنك حمايتي؟ 562 00:51:03,833 --> 00:51:05,619 ليس لدي المال لأدفع لك. 563 00:51:07,875 --> 00:51:09,706 ولكن يجب أن أذهب إلى بكين. 564 00:51:23,583 --> 00:51:24,663 .لا تتحرك 565 00:52:02,458 --> 00:52:03,538 هل تشعر بالحرارة؟ 566 00:52:06,875 --> 00:52:07,990 ماذا قلت؟ 567 00:52:09,500 --> 00:52:10,956 هل تشعر بالحرارة؟ 568 00:52:14,917 --> 00:52:16,123 لا. 569 00:52:19,375 --> 00:52:20,956 هل هذا صعب؟ 570 00:52:22,500 --> 00:52:23,535 ماذا؟ 571 00:52:24,250 --> 00:52:27,083 هل الأريكة صعبة؟ 572 00:52:31,625 --> 00:52:32,865 لا. 573 00:52:45,833 --> 00:52:47,824 لم تنظر إليّ؟ 574 00:53:11,042 --> 00:53:12,327 أعطني دفتر ملاحظاتك. 575 00:53:12,875 --> 00:53:13,875 ماذا؟ 576 00:53:14,375 --> 00:53:15,956 أعطني دفتر ملاحظاتك. 577 00:53:21,417 --> 00:53:23,123 أحضر قلمًا أيضًا. 578 00:53:30,708 --> 00:53:31,993 اكتب هنا. 579 00:53:32,083 --> 00:53:33,789 تشين نيان مدين لبيشان بواحدة. 580 00:53:39,583 --> 00:53:41,073 لم أحدد ما هو. 581 00:53:41,417 --> 00:53:42,782 ربما هي مجرد وجبة. 582 00:53:49,958 --> 00:53:52,495 تشن نيان مدين بيشان واحد ل... 583 00:53:55,333 --> 00:53:56,664 ربما ليست وجبة. 584 00:53:57,250 --> 00:53:58,615 يمكن أن يكون شيئا آخر. 585 00:54:03,750 --> 00:54:05,240 عليك أن تستيقظ مبكرا. 586 00:55:39,208 --> 00:55:40,208 يا. 587 00:55:52,958 --> 00:55:54,038 لا تلمس تشن نيان. 588 00:56:12,667 --> 00:56:13,827 شاهده. 589 00:56:17,667 --> 00:56:18,747 أين المال؟ 590 00:56:27,208 --> 00:56:28,539 ما الذي تنظر إليه؟ 591 00:56:28,625 --> 00:56:30,616 لديك بعض الشجاعة للمجيء إلى هنا! 592 00:56:33,792 --> 00:56:35,657 دفع ثمن الوظيفة الأخيرة. 593 00:56:37,583 --> 00:56:41,622 طلاب الصف الثاني عشر، ارفعوا يدك اليمنى 594 00:56:41,708 --> 00:56:43,164 وأقسم! 595 00:56:44,417 --> 00:56:45,657 اقسم... 596 00:56:45,833 --> 00:56:47,448 = "نذر..." "نذر..." 597 00:56:47,542 --> 00:56:49,908 - لن أخذل والدي! - لن أخذل والدي! 598 00:56:50,000 --> 00:56:51,911 لن أخيب ظن أساتذتي! 599 00:56:52,000 --> 00:56:53,226 - "لن أفعل..." - "لن أفعل..." 600 00:56:53,250 --> 00:56:55,036 أنت لا تزال تدين لي بالمال! 601 00:56:55,792 --> 00:56:56,907 اغرب عن وجهي! 602 00:56:58,458 --> 00:57:00,494 سأبتسم بثقة.. 603 00:57:00,583 --> 00:57:04,451 - كما أسعى للنجاح والمجد! - كما أسعى للنجاح والمجد! 604 00:57:04,542 --> 00:57:05,934 العد التنازلي للكلية الوطنية امتحان القبول: 32 يوما 605 00:57:05,958 --> 00:57:07,494 العمل الجاد، لا ندم 606 00:57:07,583 --> 00:57:09,494 زائد ب... 607 00:57:16,042 --> 00:57:17,077 ستة من الخيزران. 608 00:57:20,875 --> 00:57:21,875 ثلاثة أحرف. 609 00:57:27,083 --> 00:57:28,118 خمسة أحرف. 610 00:57:29,542 --> 00:57:30,782 خمسة أحرف مرة أخرى. 611 00:57:39,042 --> 00:57:40,202 لا تستطيع أن تفعل ذلك؟ 612 00:57:40,292 --> 00:57:41,577 ثم لا يمكنك تناول الطعام الليلة! 613 00:58:11,500 --> 00:58:12,910 ماذا تحفظ؟ 614 00:58:13,500 --> 00:58:14,615 تكوين. 615 00:58:14,833 --> 00:58:16,164 لماذا؟ 616 00:58:16,375 --> 00:58:18,536 يمكن لمعلمنا التنبؤ بموضوعات الامتحان. 617 00:58:20,042 --> 00:58:21,327 يتنبأ؟ 618 00:58:27,792 --> 00:58:28,952 لا تقل لي. 619 00:58:29,667 --> 00:58:30,952 لا أريد أن أعرف. 620 00:58:35,667 --> 00:58:37,407 لماذا لا تذهب إلى المدرسة؟ 621 00:58:38,542 --> 00:58:40,498 - انها غير مجدية. - ليست كذلك. 622 00:58:43,875 --> 00:58:45,240 إنه مفيد لك، 623 00:58:46,875 --> 00:58:48,240 ولكن عديمة الفائدة بالنسبة لي. 624 00:58:48,750 --> 00:58:49,990 حفنة من الأشرار. 625 00:58:50,500 --> 00:58:52,206 هل تجرؤ على التسبب في مشهد في مفصلي؟ 626 00:58:52,917 --> 00:58:55,078 سأفعل معروفًا لوالديك ووضع الأمور في نصابها الصحيح. 627 00:58:55,833 --> 00:58:57,698 ألا تحب القتال؟ 628 00:58:57,792 --> 00:58:59,077 ماذا تنتظر؟ 629 00:58:59,167 --> 00:59:00,167 يعارك! 630 00:59:14,125 --> 00:59:15,490 أنت نقي جداً. 631 00:59:16,208 --> 00:59:17,493 أنت لا تحصل عليه. 632 00:59:23,750 --> 00:59:25,286 من يحميك؟ 633 00:59:25,500 --> 00:59:27,115 هل يمكنه أن يحميني أيضًا؟ 634 00:59:37,500 --> 00:59:39,206 لماذا جاء دوري؟ 635 00:59:39,750 --> 00:59:42,492 لقد فعلت كل ما قالوا. 636 00:59:51,667 --> 00:59:53,828 سأرافقك إلى المنزل. 637 01:01:04,917 --> 01:01:06,157 هل يؤلم؟ 638 01:01:08,625 --> 01:01:09,785 أنا معتاد على ذلك. 639 01:01:17,250 --> 01:01:18,740 منذ متى؟ 640 01:01:22,417 --> 01:01:23,998 منذ أن كان عمري 13 عامًا. 641 01:01:30,500 --> 01:01:31,865 لقد تركنا والدي. 642 01:01:34,000 --> 01:01:36,241 كانت أمي مثقلة بي. 643 01:01:37,500 --> 01:01:39,161 لم تستطع التعامل مع الأمر. 644 01:01:41,125 --> 01:01:43,081 التقت فيما بعد برجل. 645 01:01:46,333 --> 01:01:47,994 استيقظت ذات صباح... 646 01:01:50,375 --> 01:01:52,661 لتجد أنها عادت إلى المنزل مع بعض كعك اللحم. 647 01:01:56,083 --> 01:01:57,289 كنت سعيدا جدا. 648 01:01:59,542 --> 01:02:01,533 كانت كعك اللحم علاجًا نادرًا. 649 01:02:04,625 --> 01:02:06,411 ولكن بمجرد أن بدأت في تناول الطعام، 650 01:02:08,667 --> 01:02:10,328 لقد صفعتني. 651 01:02:12,667 --> 01:02:14,077 بينما يبكي بشدة. 652 01:02:27,500 --> 01:02:28,990 لقد هجرها ذلك الرجل 653 01:02:31,083 --> 01:02:32,493 بسببي. 654 01:02:38,958 --> 01:02:42,155 هل تزوجت في النهاية؟ 655 01:02:49,917 --> 01:02:51,578 عدت للبحث عنها. 656 01:02:54,333 --> 01:02:55,698 لكنها انتقلت. 657 01:03:13,792 --> 01:03:14,872 تشن نيان؟ 658 01:03:20,417 --> 01:03:22,749 أنت أول شخص لتسألني إذا كان الأمر مؤلمًا. 659 01:03:41,708 --> 01:03:42,823 مرحبًا. 660 01:03:42,917 --> 01:03:43,917 شكرًا لك. 661 01:03:50,667 --> 01:03:52,328 هل يتم مطاردتك في الآونة الأخيرة؟ 662 01:03:55,292 --> 01:03:56,748 أنا متوجه للخارج قليلا. 663 01:03:57,083 --> 01:03:59,950 إنها ليست المرة الأولى لقد رأيت شخصًا يتابعك. 664 01:04:24,542 --> 01:04:27,329 هل يمكن لخريجي الجامعات أن يكسبوا؟ خمسة آلاف في الشهر؟ 665 01:04:28,000 --> 01:04:29,991 أكثر من ذلك. لا يقل عن ثلاثين ألفاً. 666 01:04:35,625 --> 01:04:37,206 هل يمكننا أن نجعل هذا القدر؟ 667 01:04:37,625 --> 01:04:38,625 أنظر إلينا. 668 01:04:38,667 --> 01:04:41,124 نحن لا نسرق أو نتاجر بالمخدرات. 669 01:04:41,417 --> 01:04:43,408 كيف يمكننا أن نجعل هذا القدر من المال؟ 670 01:04:47,750 --> 01:04:49,331 لكنك حسن المظهر. 671 01:04:49,667 --> 01:04:51,248 يمكنك بيع جسدك. 672 01:05:00,333 --> 01:05:02,244 ربما أنا لست من تعتقد أنني. 673 01:05:02,875 --> 01:05:04,365 ماذا قلت؟ 674 01:05:06,542 --> 01:05:08,032 لقد تجاهلت هو xiaodie 675 01:05:08,125 --> 01:05:09,990 لأنها أرادت أن تكون صديقتي. 676 01:05:10,708 --> 01:05:12,118 لقد أحببتها بالفعل. 677 01:05:15,042 --> 01:05:16,042 ألا تدرك 678 01:05:16,125 --> 01:05:18,207 أنني لا أستحق لطفك؟ 679 01:05:21,250 --> 01:05:22,786 ماذا قلت للتو؟ 680 01:05:32,542 --> 01:05:33,577 انها قادمة! 681 01:05:40,458 --> 01:05:41,664 ركز. 682 01:05:44,167 --> 01:05:45,873 ماذا تفعل؟ 683 01:05:56,042 --> 01:05:58,408 هل تريد 684 01:05:59,333 --> 01:06:01,119 لنبتعد من هنا معًا؟ 685 01:06:06,750 --> 01:06:07,865 كيف؟ 686 01:06:23,750 --> 01:06:24,990 يجب أن تكون هناك طريقة. 687 01:06:25,083 --> 01:06:28,575 يومًا ما، سنسير بفخر في وضح النهار ليراها العالم. 688 01:06:37,083 --> 01:06:38,823 يأتي! 689 01:06:39,458 --> 01:06:40,664 - انحرف! - يأتي! 690 01:06:40,750 --> 01:06:42,536 - طبيب! - أطلق النار! 691 01:06:42,625 --> 01:06:43,489 الجميع، ابقوا هادئين! 692 01:06:43,583 --> 01:06:45,039 - لا تركض. - لا تتحرك! 693 01:06:45,167 --> 01:06:46,828 - لا تتحرك. - ماذا يحدث؟ 694 01:06:46,917 --> 01:06:48,873 - ارفع رأسك! - أنا أتحدث إليك! 695 01:06:48,958 --> 01:06:50,368 - يأتي! - الوقوف! 696 01:06:50,458 --> 01:06:51,914 أنت! ما أخبارك؟ 697 01:06:52,000 --> 01:06:53,581 - أنت! وأنت! - الوقوف! 698 01:06:53,667 --> 01:06:55,123 - أنتم الثلاثة، تعالوا معي. - ضابط. 699 01:06:55,208 --> 01:06:57,119 - الوقوف. - نحن طلاب جيدون حقا. 700 01:06:57,208 --> 01:06:58,744 - كن في الطابور! - تعال! 701 01:06:58,833 --> 01:07:00,573 - واحدا تلو الآخر، المضي قدما! - إلى أين؟ 702 01:07:00,667 --> 01:07:01,998 - الوقوف. - يمشي. 703 01:07:02,167 --> 01:07:03,268 - لقد حصلنا على بلاغ. - حركه. 704 01:07:03,292 --> 01:07:05,578 أبلغ شخص ما عن رؤيته مغتصب مشتبه به هنا. 705 01:07:05,667 --> 01:07:07,032 - يتحرك. - الرجاء التعاون. 706 01:07:24,292 --> 01:07:25,828 كم من الوقت سيستغرق هذا؟ 707 01:07:26,208 --> 01:07:27,243 من يعرف؟ 708 01:07:27,333 --> 01:07:28,914 إنهم يبحثون عن مغتصب. 709 01:07:29,000 --> 01:07:30,740 فتاة هنا للتعرف عليه. 710 01:07:31,167 --> 01:07:32,577 ثم لماذا هربت؟ 711 01:07:33,042 --> 01:07:35,283 اعتقدت أنك كنت مدير المقهى. 712 01:07:36,875 --> 01:07:39,457 - أي ساعة؟ - من الواضح أنني لا أبدو كمغتصب. 713 01:07:39,542 --> 01:07:40,702 أنا أسألك! 714 01:07:40,792 --> 01:07:43,784 - من المرجح أنني تعرضت للاغتصاب. - لا أحد يريد أن يغتصبك. 715 01:07:44,542 --> 01:07:45,998 متى ستفرج عنا؟ 716 01:07:46,792 --> 01:07:47,907 إنها ليست المرة الأولى لك. 717 01:07:48,000 --> 01:07:49,615 سوف يتم ذلك عندما يتم ذلك. 718 01:08:09,625 --> 01:08:12,116 الرقم الذي اتصلت به هو غير متاح مؤقتا. 719 01:08:18,042 --> 01:08:19,782 اصمت إذا كنت تريد أن تعيش. 720 01:08:23,750 --> 01:08:25,331 اصمت إذا كنت تريد أن تعيش! 721 01:08:25,583 --> 01:08:26,823 كن جديا! 722 01:08:26,917 --> 01:08:28,032 التالي! 723 01:08:31,542 --> 01:08:33,248 اصمت إذا كنت تريد أن تعيش! 724 01:08:40,417 --> 01:08:41,907 اصمت 725 01:08:42,250 --> 01:08:44,332 إذا كنت تريد أن تعيش! 726 01:08:44,583 --> 01:08:46,039 كن جديا! 727 01:08:46,125 --> 01:08:48,741 أيها الضابط، هل يمكنني المحاولة مرة أخرى؟ 728 01:08:49,333 --> 01:08:51,039 ارتدي الأقنعة التي قدمناها لك. 729 01:08:51,833 --> 01:08:53,118 قف بشكل مستقيم! 730 01:08:55,625 --> 01:08:57,832 الرقم الذي اتصلت به هو غير متاح مؤقتا. 731 01:09:20,917 --> 01:09:22,703 - هنا تأتي العاهرة! - أنت العاهرة! 732 01:09:22,875 --> 01:09:23,955 مرة أخرى! 733 01:09:24,042 --> 01:09:25,157 مراوغة! 734 01:09:25,667 --> 01:09:26,873 - عاهرة! - عاهرة! 735 01:09:26,958 --> 01:09:29,745 - صفعة لها! - البكاء لن يفيد. لماذا تهتم؟ 736 01:09:29,875 --> 01:09:31,490 هل أنت صارخ في وجهي؟ 737 01:09:31,583 --> 01:09:33,574 - إلى أين أنت ذاهب؟ - لا يمكنك الذهاب. 738 01:09:33,667 --> 01:09:35,267 ما هو أكثر أهمية؟ الكتب أم نفسك؟ 739 01:09:35,292 --> 01:09:37,908 هل تريد الذهاب إلى الجامعة؟ في أحلامك. 740 01:09:38,167 --> 01:09:40,328 - لقطة قريبة. - مياو، تعال هنا. 741 01:09:40,458 --> 01:09:41,868 - ضربها. - هيا. 742 01:09:45,958 --> 01:09:47,823 - جيد! - وهذا أشبه ذلك! 743 01:09:48,542 --> 01:09:50,032 سيد جيد. 744 01:09:50,583 --> 01:09:52,244 هيا، تفضل! 745 01:09:53,625 --> 01:09:54,990 ضربها! 746 01:09:56,458 --> 01:09:58,244 لقطة قريبة! 747 01:09:59,375 --> 01:10:00,535 قص شعرها! 748 01:10:00,625 --> 01:10:02,911 يقطع! 749 01:10:03,000 --> 01:10:04,865 الأشعة فوق البنفسجية - قطع! خام، استمر! 750 01:10:04,958 --> 01:10:06,789 - أكثر! - قطع كل شيء. 751 01:10:10,583 --> 01:10:12,369 إذن أنت الآن لا تتحدث؟ 752 01:10:12,708 --> 01:10:14,323 - الخير. - لماذا تبكي؟ 753 01:10:14,417 --> 01:10:16,203 - ما هو الخطأ؟ - لماذا تبكي؟ 754 01:10:16,292 --> 01:10:17,202 توقف عن البكاء! 755 01:10:17,292 --> 01:10:19,248 هل الرجال يحبونك حتى؟ 756 01:10:19,833 --> 01:10:20,833 دعونا نرى. 757 01:10:20,917 --> 01:10:22,828 أنت لست جميلة حتى. 758 01:10:23,083 --> 01:10:24,823 كيف حصلت على الرجال لمساعدتك؟ 759 01:10:24,917 --> 01:10:26,453 ما وقحة الطنانة. 760 01:10:27,083 --> 01:10:28,619 يجب أن يكون لديك جسم عظيم. 761 01:10:28,708 --> 01:10:29,708 هل يريد أحد رؤيته؟ 762 01:10:29,792 --> 01:10:31,578 - نعم! - نعم! 763 01:10:31,667 --> 01:10:34,409 دعونا نرى ما لديك! تجريدها! 764 01:10:34,500 --> 01:10:37,333 - تجريدها! خذ كل شيء! - تجريدها! 765 01:10:44,792 --> 01:10:45,792 ماذا تفعلون يا رفاق؟ 766 01:10:45,875 --> 01:10:47,581 - لقد اتصلت بالشرطة! - يا لها من عاهرة! 767 01:11:03,875 --> 01:11:06,241 نحن فقط نقول نفس الشيء للشرطة في كل مرة. 768 01:11:06,708 --> 01:11:08,699 يجب أن يذهب هذا الرجل إلى السجن. 769 01:11:08,792 --> 01:11:10,077 إنها مجرد زجاجة. 770 01:12:00,708 --> 01:12:01,823 اتركه! 771 01:12:03,042 --> 01:12:04,202 اتركه! 772 01:12:04,292 --> 01:12:05,498 اتركه! 773 01:12:05,958 --> 01:12:07,949 - اتركه! - اذهب واقتلهم جميعا، ثم! 774 01:15:22,208 --> 01:15:23,208 طلاب. 775 01:15:23,708 --> 01:15:26,996 قم بإجراء اختبار للطريق إلى مكان الامتحان . 776 01:15:27,208 --> 01:15:28,568 احسب مدة النقل. 777 01:15:28,667 --> 01:15:30,874 الوصول مبكرًا بما لا يقل عن 15 دقيقة. 778 01:15:30,958 --> 01:15:32,038 هل تسمعني؟ 779 01:15:32,125 --> 01:15:33,581 - نعم يا سيدي. - نعم يا سيدي. 780 01:15:34,667 --> 01:15:35,952 سأعطي تصاريح الامتحان. 781 01:15:36,500 --> 01:15:37,535 سونغ يونلين. 782 01:15:38,792 --> 01:15:39,907 يي شينغتونغ. 783 01:15:41,333 --> 01:15:42,493 يانغ كايوان. 784 01:15:42,875 --> 01:15:44,615 يحيط علما بمركز الامتحانات. 785 01:15:46,875 --> 01:15:47,875 تشن نيان. 786 01:15:56,458 --> 01:15:57,698 لي تشنغ تينغ. 787 01:16:02,833 --> 01:16:04,073 دينغ جينغياو. 788 01:16:11,542 --> 01:16:12,748 يين تيانيو. 789 01:16:12,833 --> 01:16:14,448 امتحان القبول بطاقة الهوية 790 01:16:14,542 --> 01:16:17,124 أمي، هل تؤمنين بي؟ 791 01:16:17,417 --> 01:16:18,452 بالطبع! 792 01:16:18,833 --> 01:16:20,664 بالطبع، أنا أؤمن بابنتي الصغيرة. 793 01:16:22,500 --> 01:16:23,865 سأكون بخير. 794 01:16:25,583 --> 01:16:26,583 تمام. 795 01:16:27,708 --> 01:16:29,949 سأكون في انتظار أخبارك الجيدة. 796 01:16:38,833 --> 01:16:40,369 شاب للأبد! 797 01:16:40,458 --> 01:16:42,039 جميلة إلى الأبد! 798 01:16:42,125 --> 01:16:43,365 مرحا! 799 01:16:43,458 --> 01:16:45,119 انها على وشك الاقلاع! 800 01:16:48,042 --> 01:16:49,642 جامعة الاتصالات، ها أنا قادم! 801 01:16:49,750 --> 01:16:51,911 - واحد اثنين ثلاثة! - واحد اثنين ثلاثة! 802 01:16:58,000 --> 01:17:00,241 - أتمنى لك كل خير! - حظ سعيد! 803 01:17:10,708 --> 01:17:12,601 امتحان القبول في الكلية الوطنية تنطلق اليوم. 804 01:17:12,625 --> 01:17:15,788 هناك 9.23 مليون مرشح هذا العام 805 01:17:15,875 --> 01:17:17,786 متجاوزة مجموع العام الماضي. 806 01:17:17,875 --> 01:17:21,538 وتسببت الأمطار الغزيرة في شل حركة المرور في بعض أجزاء المدينة. 807 01:17:21,625 --> 01:17:24,082 يُنصح المرشحون بالانطلاق مبكرًا 808 01:17:24,167 --> 01:17:25,373 لتجنب التأخير. 809 01:17:25,458 --> 01:17:27,449 حسب توقعات الطقس 810 01:17:27,542 --> 01:17:30,329 وسوف تستمر الأمطار الغزيرة خلال الأيام القليلة المقبلة. 811 01:17:30,417 --> 01:17:32,624 الشرطة 812 01:17:46,375 --> 01:17:49,117 مدينة أنكياو امتحان القبول بالكلية الوطنية 813 01:17:49,208 --> 01:17:50,368 ختم الأمان 814 01:17:54,542 --> 01:17:56,498 الامتحانات جارية، لا التزمير 815 01:18:04,875 --> 01:18:06,615 اعمل بجد وانتصر 816 01:18:26,333 --> 01:18:27,448 حظا سعيدا. 817 01:18:38,708 --> 01:18:41,700 تأكد من إجاباتك، فحص مزدوج، وفحص ثلاثي 818 01:18:41,792 --> 01:18:43,953 - إذا كان لديك الوقت. - خذ نفسا عميقا 819 01:18:44,208 --> 01:18:45,869 قبل أن تتوجه. 820 01:18:46,375 --> 01:18:48,616 تذكر أن تظل هادئًا. 821 01:18:48,708 --> 01:18:49,708 إذا كان لديك الوقت، 822 01:18:49,792 --> 01:18:51,703 تحقق مرة أخرى من إجاباتك. 823 01:18:51,792 --> 01:18:52,622 - تمام؟ - تمام! 824 01:18:52,708 --> 01:18:55,541 تحقق مرة أخرى من اسمك ورقم التصريح. 825 01:18:57,708 --> 01:18:59,039 الفجر ينفجر! 826 01:18:59,542 --> 01:19:00,657 المجد قادم! 827 01:19:00,750 --> 01:19:02,490 الوصول إلى أحلامك! 828 01:19:02,583 --> 01:19:03,743 فلننتصر جميعا 829 01:19:03,833 --> 01:19:05,494 وأستمتع بنور فجر جديد! 830 01:19:05,583 --> 01:19:06,583 هل يمكنك فعل ذلك؟ 831 01:19:06,667 --> 01:19:07,873 - نعم! - نعم! 832 01:19:07,958 --> 01:19:09,448 سوف ننتصر! 833 01:19:09,708 --> 01:19:11,323 - سوف ننتصر! - سوف ننتصر! 834 01:19:11,417 --> 01:19:12,907 سوف نحقق المجد! 835 01:19:13,000 --> 01:19:14,956 - سوف نحقق المجد! - سوف نحقق المجد! 836 01:19:15,042 --> 01:19:16,578 - يمكنك أن تفعل هذا! - يمكننا أن نفعل هذا! 837 01:19:16,667 --> 01:19:18,976 - واحد، اثنان، ثلاثة، كل التوفيق! - واحد، اثنان، ثلاثة، كل التوفيق! 838 01:19:19,000 --> 01:19:20,490 - أتمنى لك كل خير! - أتمنى لك كل خير! 839 01:19:20,583 --> 01:19:22,790 - أتمنى لك كل خير! - أتمنى لك كل خير! 840 01:19:22,875 --> 01:19:24,911 - أتمنى لك كل خير! - أتمنى لك كل خير! 841 01:19:56,667 --> 01:19:58,407 سوف نعرض لك الآن المظاريف 842 01:19:58,417 --> 01:20:00,533 لأسئلة الامتحان وأوراق الإجابة. 843 01:20:03,583 --> 01:20:05,995 الأختام غير مكسورة. 844 01:20:08,458 --> 01:20:11,040 سنقوم الآن بكسر الأختام. 845 01:20:32,542 --> 01:20:34,373 ساعة مزامنة الوقت التلقائية 846 01:20:51,250 --> 01:20:53,616 الأخبار العاجلة العثور على بقايا امرأة مجهولة الهوية 847 01:21:16,417 --> 01:21:17,998 انتهى الوقت. 848 01:21:18,083 --> 01:21:19,948 توقف عن الكتابة فورًا. 849 01:21:20,250 --> 01:21:21,535 الوقوف. 850 01:21:26,167 --> 01:21:28,078 المراقبون، يرجى جمع أوراق الامتحان. 851 01:21:34,750 --> 01:21:36,741 وي لاي 852 01:21:43,708 --> 01:21:45,915 هل تملك السيارة مع لوحة at3258؟ 853 01:21:57,333 --> 01:21:59,790 أين كنت ليلة 31 مايو؟ 854 01:22:05,125 --> 01:22:06,535 كنت في المستشفى. 855 01:22:06,958 --> 01:22:08,368 لقد رآني الكثير من الناس. 856 01:22:10,667 --> 01:22:13,454 كاميرات المراقبة رصدت سيارتك بالقرب من مسرح الجريمة. 857 01:22:13,917 --> 01:22:16,078 تم اختبار صندوق سيارتك إيجابية للدم. 858 01:22:16,208 --> 01:22:17,288 هل يمكنك شرح ذلك؟ 859 01:22:19,458 --> 01:22:20,538 سيارتي... 860 01:22:21,958 --> 01:22:23,414 تمت سرقته. 861 01:22:23,625 --> 01:22:24,625 مسروقة؟ 862 01:22:26,042 --> 01:22:28,408 من سيعيد سيارتك بعد قتل شخص ما؟ 863 01:22:29,042 --> 01:22:30,657 لا تملك دراجة نارية؟ 864 01:22:30,958 --> 01:22:34,325 إلا إذا كان شخص تعرفه. 865 01:22:34,417 --> 01:22:36,578 لماذا تحتاج سيارة أجرة والدي؟ 866 01:22:36,708 --> 01:22:38,414 مناوبته ستبدأ مبكرا غدا. 867 01:22:38,500 --> 01:22:40,206 أريد أن أحاول قيادة سيارة أجرة. 868 01:22:45,375 --> 01:22:46,375 يونغ كانغ؟ 869 01:22:46,542 --> 01:22:47,702 ماذا؟ 870 01:22:47,875 --> 01:22:49,285 نحن رفاقا، أليس كذلك؟ 871 01:22:52,833 --> 01:22:54,118 فقط استمع لي. 872 01:22:55,083 --> 01:22:56,744 الحصول على فحص طبي كامل. 873 01:22:57,125 --> 01:22:58,410 اختبار كل شيء. 874 01:22:59,000 --> 01:23:00,740 لا تعود إلى المنزل حتى تنتهي. 875 01:23:04,833 --> 01:23:05,868 يا! 876 01:23:07,708 --> 01:23:08,868 ستكون بخير. 877 01:23:09,833 --> 01:23:11,744 مهما طلبوا منك فقط قل الحقيقة. 878 01:23:41,375 --> 01:23:42,831 هل هي ميتة حقا؟ 879 01:23:46,042 --> 01:23:47,407 لماذا تبتسم؟ 880 01:23:47,917 --> 01:23:48,917 أنا لست كذلك. 881 01:23:49,000 --> 01:23:50,740 وي لاي لم يتصل بي منذ ذلك اليوم. 882 01:23:50,833 --> 01:23:51,948 أي يوم؟ 883 01:23:56,000 --> 01:23:57,456 لم يكن خطأي. 884 01:23:57,542 --> 01:23:59,453 لقد خرجوا عن السيطرة في ذلك اليوم. 885 01:23:59,542 --> 01:24:00,873 إذا 1 لم أفعل كما قالوا، 886 01:24:00,958 --> 01:24:02,448 لكانوا قد قتلوني. 887 01:24:03,625 --> 01:24:04,785 قتلها تشين نيان. 888 01:24:04,875 --> 01:24:06,285 أنت تتهم تشن نيان 889 01:24:06,375 --> 01:24:07,911 لأنك كنت تتنمر عليها. 890 01:24:08,000 --> 01:24:09,581 من هو المتنمر هنا؟ 891 01:24:10,708 --> 01:24:12,289 خشيت وي لاي على حياتها. 892 01:24:20,000 --> 01:24:21,206 توقف عن البكاء! 893 01:24:22,042 --> 01:24:24,033 إذن أنت الآن لا تتحدث؟ 894 01:24:24,167 --> 01:24:26,453 - أعطها قصة شعر. - لا تحب قصة الشعر؟ 895 01:24:26,542 --> 01:24:27,873 ما رأيك في قصة الشعر؟ 896 01:24:28,458 --> 01:24:30,494 ليس لديك الحق في البكاء. 897 01:24:30,583 --> 01:24:33,655 - توقف عن البكاء! - لماذا تبكي؟ 898 01:24:43,792 --> 01:24:45,202 رأيت الفيديو. 899 01:24:47,333 --> 01:24:48,869 لماذا لم تتصل بالشرطة؟ 900 01:24:53,292 --> 01:24:54,907 كان علي أن أركز على امتحان القبول. 901 01:24:56,208 --> 01:24:57,948 لقد قدمت شكوى مرة واحدة من قبل. 902 01:25:01,958 --> 01:25:02,958 هل يمكننا ذلك؟ 903 01:25:03,250 --> 01:25:05,332 تأجيل هذا إلى ما بعد الامتحان؟ 904 01:25:06,792 --> 01:25:08,783 لا يزال لدي ورقتين غدا. 905 01:25:10,125 --> 01:25:11,125 لا. 906 01:25:12,000 --> 01:25:13,661 يجب أن تأتي معي. 907 01:25:15,875 --> 01:25:16,990 تشن نيان. 908 01:25:18,917 --> 01:25:20,248 مات وي لاي. 909 01:25:20,750 --> 01:25:22,115 أنت المشتبه به الرئيسي. 910 01:25:47,792 --> 01:25:51,580 تشين نيان، أنت كذلك تمت مقابلته كمشتبه به. 911 01:25:51,875 --> 01:25:54,617 قل الحقيقة وسنتساهل. 912 01:25:55,042 --> 01:25:56,077 يفهم؟ 913 01:25:59,917 --> 01:26:01,123 يجيبني. 914 01:26:01,750 --> 01:26:02,865 أفهم. 915 01:26:04,375 --> 01:26:07,367 هل أخبرت والدتك عن الحادث؟ 916 01:26:09,042 --> 01:26:10,282 هل عادت؟ 917 01:26:12,208 --> 01:26:13,208 لا. 918 01:26:15,042 --> 01:26:17,033 هل أثرت على دراستك؟ 919 01:26:17,250 --> 01:26:19,366 قاموا بتصويرك. لماذا لم تبلغ عنهم؟ 920 01:26:23,000 --> 01:26:24,080 كما قلت، 921 01:26:24,458 --> 01:26:25,914 أردت التركيز على الامتحان. 922 01:26:26,417 --> 01:26:27,452 حقًا؟ 923 01:26:27,750 --> 01:26:29,581 لقد التقطوا صورا لك عارية. 924 01:26:29,667 --> 01:26:32,033 لقد تم الاعتداء عليك، ولكن لم استدعاء رجال الشرطة. 925 01:26:32,125 --> 01:26:33,331 كيف يمكنك الاستمرار في التركيز؟ 926 01:26:40,667 --> 01:26:42,828 متى كانت آخر مرة رأيت وي لاي؟ 927 01:26:44,750 --> 01:26:47,662 أنا لم أرها منذ تلك الحادثة. 928 01:26:50,208 --> 01:26:52,745 - كيف ماتت؟ - فقط أجب على الأسئلة. 929 01:26:52,833 --> 01:26:53,993 يفهم؟ 930 01:26:56,500 --> 01:26:57,500 نعم. 931 01:26:58,500 --> 01:27:01,162 أين كنت ليلة 31 مايو؟ 932 01:27:06,958 --> 01:27:08,368 الدراسة في المنزل. 933 01:27:08,792 --> 01:27:10,157 أدرس في المنزل كل يوم. 934 01:27:10,250 --> 01:27:11,365 هل هناك شهود؟ 935 01:27:16,125 --> 01:27:18,537 لا بأس. يمكننا أن نسأل جيرانك. 936 01:27:33,292 --> 01:27:34,452 يا. 937 01:27:36,583 --> 01:27:37,698 هل انتهيت؟ 938 01:27:38,917 --> 01:27:39,917 حسنًا؟ 939 01:27:40,917 --> 01:27:42,703 ليس لديها عذر. 940 01:27:43,042 --> 01:27:45,499 لدينا دافع ولكن ليس لدينا دليل. 941 01:27:46,625 --> 01:27:48,707 دعونا نطلق سراحها الآن. لديها امتحانات غدا. 942 01:27:51,000 --> 01:27:52,206 وانغ لي، ما رأيك؟ 943 01:27:52,292 --> 01:27:53,748 أعتقد أن ردود أفعالها كانت غير عادية. 944 01:27:53,833 --> 01:27:54,953 ما هو رد الفعل الصحيح؟ 945 01:27:55,000 --> 01:27:56,206 البكاء والصراخ؟ 946 01:27:56,958 --> 01:27:59,916 لا تسمح للعواطف لتغيم حكمك. 947 01:28:00,000 --> 01:28:02,036 كيف تفسر سيارة فانغ يونغ كانغ؟ 948 01:28:02,125 --> 01:28:03,285 هل سرقها تشين نيان؟ 949 01:28:03,375 --> 01:28:05,536 انها صغيرة جدا. كيف يمكنها تحريك الجسد؟ 950 01:28:05,625 --> 01:28:06,660 ما هي مشكلتك؟ 951 01:28:06,750 --> 01:28:08,081 قد يكون لديها شريك. 952 01:28:08,167 --> 01:28:10,167 ما مشكلتك؟ أنت غير محترف. 953 01:28:10,250 --> 01:28:11,490 كافٍ. 954 01:28:11,583 --> 01:28:13,119 اهدأوا كلاكما. 955 01:28:13,667 --> 01:28:15,077 فتاة قدمت للتو تقريرا. 956 01:28:15,333 --> 01:28:16,994 لقد تعرضت للاغتصاب تقريبًا في الحديقة. 957 01:28:17,083 --> 01:28:18,539 رأت وجه المهاجم. 958 01:28:18,625 --> 01:28:20,365 يناسب المسلسل وصف المغتصب. 959 01:28:20,458 --> 01:28:22,915 وانغ لي، الفتاة ليست في... 960 01:28:28,667 --> 01:28:29,907 أطلق سراح تشن نيان. 961 01:28:30,000 --> 01:28:31,410 اجعلها تحت المراقبة. 962 01:29:08,625 --> 01:29:10,536 مدينة أنكياو مركز امتحانات القبول بالكلية 190 963 01:29:49,208 --> 01:29:50,414 هل تثق بي؟ 964 01:30:09,292 --> 01:30:10,748 انتهى الوقت. 965 01:30:11,083 --> 01:30:12,789 توقف عن الكتابة فورًا. 966 01:30:14,042 --> 01:30:17,239 ضع أوراق إجابتك فوق كتاب الأسئلة. 967 01:30:18,625 --> 01:30:19,831 كل الارتفاع. 968 01:30:22,875 --> 01:30:25,412 المراقبون، يرجى جمع أوراق الامتحان. 969 01:30:31,792 --> 01:30:36,115 اتبع القواعد، القضاء على الغش 970 01:31:10,542 --> 01:31:12,783 - تجميد! - قف! 971 01:31:14,000 --> 01:31:15,240 نذل! 972 01:31:20,625 --> 01:31:22,240 هؤلاء هم رجال الشرطة وراءنا. 973 01:31:22,333 --> 01:31:24,665 ألم تقل لا يمكن أن نرى معا؟ 974 01:31:35,542 --> 01:31:36,542 الصراخ طلبا للمساعدة. 975 01:31:38,625 --> 01:31:39,785 ليس هناك وقت. 976 01:31:39,875 --> 01:31:41,035 الصراخ طلبا للمساعدة الآن. 977 01:31:43,625 --> 01:31:45,616 لقد طاردتك وضايقتك. 978 01:31:46,167 --> 01:31:48,249 لقد حاولت اغتصاب وي لاي، لكنه قتلها بالخطأ. 979 01:31:48,333 --> 01:31:49,539 رقم أنت لم تفعل ذلك. 980 01:31:49,625 --> 01:31:50,625 لقد تركت ورائي الأدلة. 981 01:31:50,833 --> 01:31:51,948 إنهم يبحثون عني. 982 01:31:56,500 --> 01:31:57,500 سوف أسلم نفسي! 983 01:32:01,125 --> 01:32:02,125 تشن نيان! 984 01:32:04,375 --> 01:32:05,581 نلقي نظرة جيدة. 985 01:32:07,083 --> 01:32:08,243 ألا ترى؟ 986 01:32:09,667 --> 01:32:11,077 أنا رجل ليس لدي أي شيء. 987 01:32:11,667 --> 01:32:13,658 لا عقل ولا مال 988 01:32:13,875 --> 01:32:15,115 ولا مستقبل. 989 01:32:17,250 --> 01:32:18,615 لكني أحب شخص ما. 990 01:32:19,875 --> 01:32:21,536 أريدها أن تحظى بنهاية سعيدة. 991 01:32:25,208 --> 01:32:26,618 لن أتركك. 992 01:32:30,125 --> 01:32:31,490 أنا قاصر. 993 01:32:35,125 --> 01:32:36,490 لن أحصل على عقوبة قاسية. 994 01:32:39,083 --> 01:32:40,698 بمجرد تخرجك من الجامعة، 995 01:32:41,750 --> 01:32:43,206 سأكون خارجا بالفعل. 996 01:32:44,792 --> 01:32:47,499 أنا لن أذهب إلى أي مكان. 997 01:32:49,792 --> 01:32:51,032 إذا نجحت، 998 01:32:52,708 --> 01:32:54,164 لن أكون خاسرًا تمامًا. 999 01:33:02,375 --> 01:33:03,535 تذهب أولا. 1000 01:33:04,000 --> 01:33:05,911 - ابحث عن مكان آمن أولاً. - لا. 1001 01:33:07,500 --> 01:33:08,615 تشن نيان, 1002 01:33:09,625 --> 01:33:11,240 عندما تكبرون جميعا.. 1003 01:33:16,458 --> 01:33:18,244 سوف نلتقي مرة أخرى، أليس كذلك؟ 1004 01:33:35,542 --> 01:33:36,657 لا تنسى. 1005 01:33:38,542 --> 01:33:39,907 أنت لا تزال مديناً لي بواحدة. 1006 01:34:16,708 --> 01:34:18,915 اصمت إذا كنت تريد أن تعيش! 1007 01:34:36,125 --> 01:34:36,989 امسكه! 1008 01:34:37,083 --> 01:34:38,118 لا تتحرك! 1009 01:35:27,000 --> 01:35:28,331 اصمت إذا كنت تريد أن تعيش! 1010 01:35:29,750 --> 01:35:31,706 يساعد! 1011 01:35:40,583 --> 01:35:42,744 لقد قلت أنك تتظاهر ليكون المغتصب 1012 01:35:42,833 --> 01:35:44,698 عندما اعتدى عليك تشانغ جينغ وتشن نيان. 1013 01:35:44,792 --> 01:35:46,157 تحقق من السجلات. 1014 01:35:48,708 --> 01:35:51,074 تم جلبي انا ورفاقي 1015 01:35:51,250 --> 01:35:53,036 للوقوف في التشكيلة. 1016 01:35:53,208 --> 01:35:54,539 تم إطلاق سراحنا فيما بعد. 1017 01:35:55,625 --> 01:35:57,240 أنا لست المغتصب الذي تبحث عنه. 1018 01:35:58,583 --> 01:36:00,414 لا أفهم. 1019 01:36:00,875 --> 01:36:02,331 أنت طفل حسن المظهر. 1020 01:36:02,667 --> 01:36:04,578 يمكنك بسهولة الحصول على صديقة. 1021 01:36:04,792 --> 01:36:06,328 لماذا فعلت ذلك؟ 1022 01:36:07,375 --> 01:36:08,615 خمن. 1023 01:36:09,292 --> 01:36:10,657 إذا كان تخمينك صحيحًا، سأخبرك. 1024 01:36:11,417 --> 01:36:13,157 - إذا كان تخمينك خاطئًا، فلن أفعل ذلك. - اسكت! 1025 01:36:13,250 --> 01:36:14,865 ليس لدي وقت للهراء! 1026 01:36:14,958 --> 01:36:16,118 لا مزيد من الأسئلة. 1027 01:36:16,208 --> 01:36:17,664 فقط أخبرني بما حدث. 1028 01:36:17,750 --> 01:36:19,411 أعطني كل التفاصيل. 1029 01:36:19,500 --> 01:36:21,286 قلت له كل شيء بالفعل. 1030 01:36:22,042 --> 01:36:23,042 لا يوجد شيء أكثر من ذلك. 1031 01:36:23,083 --> 01:36:24,243 أنا أقول لك. 1032 01:36:24,667 --> 01:36:28,455 - الأدلة الملموسة تحمل وزنا أكبر. - ثم اذهب للعثور على الأدلة. 1033 01:36:29,000 --> 01:36:30,490 ليس لدي ما أضيفه. 1034 01:36:37,167 --> 01:36:39,909 إذا رآك لي ليفانغ الآن... 1035 01:36:41,958 --> 01:36:43,414 كيف سيكون شعورها؟ 1036 01:37:06,375 --> 01:37:09,947 أريد أن أعطيك فرصة لتخليص نفسك. 1037 01:37:13,667 --> 01:37:16,784 شعبنا يتعقبون والدتك الآن. 1038 01:37:18,208 --> 01:37:19,323 هل تريد رؤيتها؟ 1039 01:37:22,625 --> 01:37:25,116 ألا تريد أن تعرف كيف هي؟ 1040 01:37:27,958 --> 01:37:30,995 هل تفضل الاعتراف أو ترى والدتك هكذا؟ 1041 01:37:42,583 --> 01:37:43,948 ماذا تريد؟ 1042 01:37:45,083 --> 01:37:46,083 نصل الى هذه النقطة. 1043 01:37:46,833 --> 01:37:48,243 هل رأيت هذه الفتاة من قبل؟ 1044 01:37:50,917 --> 01:37:53,203 اسمها وي لاي. لقد قُتلت ودُفنت. 1045 01:37:55,375 --> 01:37:57,661 أجرى المختبر اختبارا وأكد 1046 01:37:58,292 --> 01:38:00,874 تلك الأنسجة التي وجدت تحت أظافرها ينتمي إليك. 1047 01:38:03,417 --> 01:38:05,624 ليو بيشان، لماذا فعلت ذلك قتل وي لاي؟ 1048 01:38:17,917 --> 01:38:20,750 حذف 1049 01:38:32,792 --> 01:38:34,912 وقالت انها لا تزال على قيد الحياة إذا فعلت ما قيل لها. 1050 01:38:35,667 --> 01:38:37,407 لكنها ركلتني وعضتني. 1051 01:38:38,500 --> 01:38:39,956 لقد جرحتني، 1052 01:38:40,833 --> 01:38:42,539 لذلك دفعتها بخفة. 1053 01:38:43,833 --> 01:38:45,243 ثم ماتت هكذا. 1054 01:39:22,667 --> 01:39:24,123 لقد اعتذرت بالفعل 1055 01:39:24,208 --> 01:39:25,698 للرجل الذي اتصل بالشرطة 1056 01:39:25,792 --> 01:39:27,032 وقمت أيضًا بحذف مقاطع الفيديو. 1057 01:39:27,125 --> 01:39:28,911 الآخرون جميعهم يستمعون لي. 1058 01:39:29,000 --> 01:39:30,160 يرى؟ 1059 01:39:33,500 --> 01:39:34,706 ماذا تريد؟ 1060 01:39:35,833 --> 01:39:37,573 لا تبلغ عني إلى الشرطة. 1061 01:39:40,667 --> 01:39:41,827 كم من المال تريد؟ 1062 01:39:41,917 --> 01:39:43,908 يمكنني أن أدفع لك بقدر ما تريد. 1063 01:39:44,125 --> 01:39:45,410 فقط أخبرني. 1064 01:39:47,000 --> 01:39:48,115 أخبرني. 1065 01:39:54,542 --> 01:39:57,659 يمكنك تصويري إذا أردت، تشن نيان. 1066 01:39:59,500 --> 01:40:01,161 ضربني! 1067 01:40:01,250 --> 01:40:02,990 الصراخ في وجهي! صفعني! 1068 01:40:04,875 --> 01:40:07,036 لا أستطيع إعادة الصف الآخر. 1069 01:40:07,375 --> 01:40:11,368 والدي لم يتحدث لي في سنة. 1070 01:40:11,542 --> 01:40:12,942 - لو سمحت. - لا أريد أن أسمع ذلك. 1071 01:40:13,917 --> 01:40:15,623 لا تحتاج أن تسامحني. 1072 01:40:15,708 --> 01:40:17,699 فقط لا تقدم تقريرا. 1073 01:40:17,792 --> 01:40:19,874 لقد ذهبنا جميعا إلى البحر. 1074 01:40:20,625 --> 01:40:23,037 أنا أتوسل إليك، تشن نيان. أنا آسف جدا. 1075 01:40:23,333 --> 01:40:25,073 فقط قم بتسمية مصطلحاتك. 1076 01:40:25,333 --> 01:40:27,574 سأوافق على أي شيء. 1077 01:40:27,667 --> 01:40:28,907 أنا أتوسل إليك. 1078 01:40:29,542 --> 01:40:31,908 لا أستطيع أن أكرر سنة أخرى. 1079 01:40:33,958 --> 01:40:36,074 لا أريد أن أراك مرة أخرى. 1080 01:40:38,083 --> 01:40:39,323 مفهوم. 1081 01:40:50,708 --> 01:40:52,164 انتظر! 1082 01:41:03,583 --> 01:41:05,790 إذا كنت لا تريد رؤيتي مرة أخرى، 1083 01:41:05,875 --> 01:41:08,332 دعونا لا نتقدم إلى نفس المدارس. 1084 01:41:08,417 --> 01:41:09,827 ما هو خيارك الأول؟ 1085 01:41:09,917 --> 01:41:11,123 منجم جامعة بكين. 1086 01:41:11,583 --> 01:41:12,743 ما هو لك؟ 1087 01:41:16,500 --> 01:41:18,081 لا بأس إذا كنت لا تريد أن تقول لي. 1088 01:41:18,167 --> 01:41:21,284 دعونا نأمل أن نكون على حد سواء قم بعمل جيد في الامتحان. 1089 01:41:23,000 --> 01:41:24,080 يا للأسف. 1090 01:41:24,167 --> 01:41:26,579 كان من الممكن أن نكون أصدقاء. 1091 01:41:26,792 --> 01:41:29,989 لوه تينغ هو احمق وشو مياو ذو وجهين. 1092 01:41:30,125 --> 01:41:31,911 لكنك لائق. 1093 01:41:32,125 --> 01:41:33,365 كانت أمي على حق. 1094 01:41:33,458 --> 01:41:34,823 تكوين صداقات مع الناس الطيبين 1095 01:41:34,917 --> 01:41:36,532 وستكون الحياة أسهل. 1096 01:41:36,625 --> 01:41:37,535 أسهل؟ 1097 01:41:37,625 --> 01:41:38,455 نعم. 1098 01:41:38,542 --> 01:41:40,783 لقد اهتمت بالفيديو وأنت غفرت لي. 1099 01:41:40,875 --> 01:41:42,411 يمكننا أن ننسى ذلك على حد سواء، 1100 01:41:42,500 --> 01:41:44,206 وكأن شيئا لم يحدث. 1101 01:41:44,583 --> 01:41:46,539 إنه أكثر أهمية للعيش في الوقت الحاضر. 1102 01:41:49,625 --> 01:41:51,240 هل أنت متأكد أنك لا تريد المال؟ 1103 01:41:51,333 --> 01:41:53,369 سأشعر بتحسن إذا أخذت بعضًا منها. 1104 01:41:53,458 --> 01:41:55,414 يمكنك سداد ديون والدتك. 1105 01:41:55,500 --> 01:41:58,242 ثم يمكنكما التوقف عن الاختباء والعيش مع بعض الكرامة. 1106 01:42:19,667 --> 01:42:21,077 لقد فشلت. 1107 01:42:36,833 --> 01:42:39,040 قلت أنك لم تقابل ليو بيشان قط. 1108 01:42:40,208 --> 01:42:41,698 قال زميلك أنه رأى 1109 01:42:41,708 --> 01:42:43,539 مطاردة بيشان ومضايقتك. 1110 01:42:43,750 --> 01:42:44,750 هل تتذكر ذلك؟ 1111 01:42:47,125 --> 01:42:48,331 أنا لا أتذكر. 1112 01:42:50,875 --> 01:42:53,662 إنها تقوم بعمل ضعيف ويتدفق الرجال لحمايتها. 1113 01:42:54,333 --> 01:42:56,244 هل كل الرجال مثل الخنازير؟ 1114 01:43:06,667 --> 01:43:08,407 وانغ لي، أحتاج إلى لقطات المراقبة 1115 01:43:08,417 --> 01:43:10,328 من صحيفة تشن نيان اليومية التنقل إلى المدرسة. 1116 01:43:14,125 --> 01:43:15,661 قم بتكبير الشخص باللون الرمادي. 1117 01:43:16,375 --> 01:43:17,581 أكثر. 1118 01:43:29,042 --> 01:43:30,407 ماذا تريد؟ 1119 01:43:31,042 --> 01:43:32,407 ادرس، خذ الامتحان، 1120 01:43:33,000 --> 01:43:34,331 والذهاب إلى مدرسة جيدة. 1121 01:43:34,875 --> 01:43:36,706 كن واحدًا من الأذكياء 1122 01:43:37,083 --> 01:43:38,448 والعثور على إجابات. 1123 01:43:39,375 --> 01:43:40,911 إذا كان ذلك ممكنا، 1124 01:43:41,667 --> 01:43:43,123 حماية العالم. 1125 01:43:44,625 --> 01:43:45,956 هل يمكنك فعل ذلك؟ 1126 01:43:47,167 --> 01:43:48,327 أريد أن أحاول. 1127 01:44:01,042 --> 01:44:02,077 إنها صفقة. 1128 01:44:03,750 --> 01:44:04,956 أنت تحمي العالم. 1129 01:44:05,875 --> 01:44:07,115 سأحميك. 1130 01:44:14,583 --> 01:44:17,245 - تجريدها! خذ كل شيء! - تجريدها! 1131 01:44:17,333 --> 01:44:19,198 - خذ كل شيء! - دعني أفعل ذلك. 1132 01:44:19,292 --> 01:44:20,372 تجريدها! 1133 01:44:22,417 --> 01:44:23,452 تجريدها! 1134 01:44:23,542 --> 01:44:25,282 أخبرني إذا كنت لا تستطيع المشاهدة بعد الآن. 1135 01:44:25,375 --> 01:44:27,832 وقالت انها سوف تفعل أي شيء من أجل المال. 1136 01:44:27,917 --> 01:44:29,578 ماذا تقصد؟ 1137 01:44:30,250 --> 01:44:31,456 هذه أشياء جيدة. 1138 01:44:32,542 --> 01:44:33,907 لكن الكاميرا مهتزة. 1139 01:44:34,500 --> 01:44:35,785 لا أستطيع رؤيته بوضوح. 1140 01:44:38,792 --> 01:44:41,078 أي واحد هو وي لاي؟ 1141 01:44:46,875 --> 01:44:49,082 - لا أستطيع أن أقول. - لماذا تخطيت الوسط؟ 1142 01:44:50,958 --> 01:44:51,868 إنه أمر مقزز. 1143 01:44:51,958 --> 01:44:53,243 انهم جميعا الإجمالي. 1144 01:44:53,958 --> 01:44:55,994 أنت تعرف أي واحد هو وي لاي. 1145 01:44:56,417 --> 01:44:58,157 - تجريدها! - تعال! 1146 01:44:59,708 --> 01:45:01,039 أنا لا. 1147 01:45:02,042 --> 01:45:03,452 لماذا تظهر لي هذا؟ 1148 01:45:03,958 --> 01:45:05,494 ربما رأيت جثتها، 1149 01:45:05,583 --> 01:45:08,495 حتى تعرف ماذا كانت ترتدي عندما ماتت. 1150 01:45:08,667 --> 01:45:10,077 يجب أن تعرف. 1151 01:45:10,167 --> 01:45:11,782 - تشن نيان هنا. - ماذا يهمني؟ 1152 01:45:12,500 --> 01:45:13,831 إنها في البيت المجاور. 1153 01:45:14,292 --> 01:45:16,408 زميلي يستجوبها. 1154 01:45:18,000 --> 01:45:20,912 هل كان ذنبي أنني تعرضت للتنمر؟ 1155 01:45:22,208 --> 01:45:23,823 أنا آسف بشأن ذلك ما مررت به، 1156 01:45:24,833 --> 01:45:26,824 ولكن إذا كنت قد وثقت بنا نحن البالغين، 1157 01:45:26,917 --> 01:45:28,248 كان بإمكاننا مساعدتك. 1158 01:45:28,333 --> 01:45:29,789 من يستطيع مساعدتي؟ 1159 01:45:30,667 --> 01:45:32,328 من قام بتصويري؟ 1160 01:45:32,958 --> 01:45:34,573 أم الناظرين؟ 1161 01:45:34,667 --> 01:45:37,374 أو أولئك الذين يلومونني 1162 01:45:37,583 --> 01:45:39,119 لاستهدافها؟ 1163 01:45:40,542 --> 01:45:42,783 لقد أخذت الأمور في يديك. 1164 01:45:43,083 --> 01:45:45,290 لقد واجهت وي لاي وانتقمت. 1165 01:45:49,333 --> 01:45:51,949 قد يبدو الانتقام أمرًا طبيعيًا لمعظم الناس. 1166 01:45:52,917 --> 01:45:55,033 ولكن أولئك منا الذين يستمرون في تحمل ذلك 1167 01:45:55,333 --> 01:45:57,093 فقط من أجل المرور امتحان القبول بالكلية 1168 01:45:57,875 --> 01:45:59,456 تعتبر خاطئة؟ 1169 01:46:02,708 --> 01:46:05,199 إذا كانت هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم، 1170 01:46:05,542 --> 01:46:07,658 هل تريد أن تحضر طفل في هذا العالم؟ 1171 01:46:13,042 --> 01:46:14,578 أحضر لي علبة سجائر. 1172 01:46:14,667 --> 01:46:15,747 تمام. 1173 01:46:30,250 --> 01:46:31,706 أنت صديق تشن نيان. 1174 01:46:32,458 --> 01:46:33,458 وأنا كذلك. 1175 01:46:33,875 --> 01:46:35,831 أنت تريد مساعدتها، وأنا كذلك. 1176 01:46:36,375 --> 01:46:38,661 لكن يا فتى، أنت ساذج جدًا. 1177 01:46:39,000 --> 01:46:40,456 كنت تعتقد أن لديك خطة مثالية، 1178 01:46:40,542 --> 01:46:42,203 لكننا رأينا من خلالك على الفور. 1179 01:46:42,292 --> 01:46:43,998 هل تعتقد أن رجال الشرطة أغبياء؟ 1180 01:46:45,792 --> 01:46:47,123 حتى لو التزمت الصمت، 1181 01:46:47,208 --> 01:46:48,914 تشن نيان لا يزال المشتبه به الرئيسي. 1182 01:46:50,083 --> 01:46:51,539 هل تفهم ما أقوله؟ 1183 01:46:52,542 --> 01:46:53,998 نحن وحدنا الآن. 1184 01:46:54,875 --> 01:46:55,955 أخبرني ماذا حدث، 1185 01:46:56,042 --> 01:46:58,328 حتى أتمكن من معرفة كيفية مساعدتكما. 1186 01:47:08,292 --> 01:47:09,657 إسقاط الفعل. 1187 01:47:11,375 --> 01:47:12,990 ألست متعبا؟ 1188 01:47:15,333 --> 01:47:17,119 أخبر الرجل الآخر أن يعود. 1189 01:47:27,458 --> 01:47:29,494 حسنًا ، سأكون صريحًا. 1190 01:47:30,000 --> 01:47:31,351 أنت وتشين نيان تعرفان بعضكما البعض. 1191 01:47:31,375 --> 01:47:32,615 لقد تعرضت للتخويف و أردت العدالة 1192 01:47:32,625 --> 01:47:34,286 لذلك قتلتما وي لاي معا. 1193 01:47:35,042 --> 01:47:37,374 أيها الأحمق غير المتعلم. 1194 01:47:38,250 --> 01:47:39,956 تطوع تشن نيان للحضور اليوم. 1195 01:47:41,458 --> 01:47:43,369 هل تريد أن تعرف بماذا اعترفت؟ 1196 01:48:06,500 --> 01:48:07,580 شكرًا. 1197 01:48:16,750 --> 01:48:18,331 نحن لا نحتاج إلى اعترافك. 1198 01:48:18,417 --> 01:48:19,702 انهار تشين نيان. 1199 01:48:19,958 --> 01:48:21,164 تشن نيان, 1200 01:48:21,625 --> 01:48:23,490 ماذا تعرف عن العالم؟ 1201 01:48:24,167 --> 01:48:26,704 لقد صمدت لكنها لم تستطع. لقد اعترفت بكل شيء. 1202 01:48:27,042 --> 01:48:28,578 ماذا تعرف عن المحكوم عليهم؟ 1203 01:48:29,083 --> 01:48:31,699 هل تعلم كيف يتم معاملة المغتصبين في السجن؟ 1204 01:48:31,792 --> 01:48:34,158 الجميع سوف يتحدون عليه 1205 01:48:35,792 --> 01:48:38,374 حتى لو كنت تريد التضحية نفسك من أجل شخص آخر، 1206 01:48:38,917 --> 01:48:40,407 يجب عليك أن تسأل نفسك أولا 1207 01:48:40,833 --> 01:48:42,273 إذا كانت قادرة للعيش معها. 1208 01:48:43,917 --> 01:48:45,498 هل هذا ما تريد؟ 1209 01:48:46,500 --> 01:48:47,740 تذهب إلى الجنة 1210 01:48:48,750 --> 01:48:50,240 بينما يتعفن شخص آخر في الجحيم. 1211 01:48:54,583 --> 01:48:55,743 لقد اتهمتني 1212 01:48:56,000 --> 01:48:57,740 من السماح لشخص آخر خذ السقوط من أجلي 1213 01:48:57,917 --> 01:48:59,578 وتركه ليتعفن في الجحيم. 1214 01:48:59,792 --> 01:49:00,907 من تقصد؟ 1215 01:49:01,625 --> 01:49:04,241 قلت ذلك حتى لو أردت التضحية بنفسي، 1216 01:49:04,583 --> 01:49:06,119 لن تكون قادرة على العيش معها. 1217 01:49:06,667 --> 01:49:07,952 من تقصد؟ 1218 01:49:08,292 --> 01:49:11,614 قلت أن الجميع يريد مساعدتي. 1219 01:49:12,958 --> 01:49:15,040 ولكن من يستطيع مساعدتي في الواقع؟ 1220 01:49:16,083 --> 01:49:18,119 لماذا تصر أنني أساعدها؟ 1221 01:49:19,042 --> 01:49:20,953 ماذا أحصل منه؟ 1222 01:49:21,708 --> 01:49:22,914 سأقولها مرة أخرى. 1223 01:49:23,500 --> 01:49:24,740 إسقاط الفعل. 1224 01:49:25,083 --> 01:49:26,914 أنا لا أصنع أحداً خذ السقوط من أجلي. 1225 01:49:27,083 --> 01:49:28,948 [، ليو بيشان، أنا لست أحمق. 1226 01:49:29,125 --> 01:49:31,867 كان موت وي لاي لا علاقة لي. 1227 01:49:32,208 --> 01:49:35,245 لقد قبلتها وتحرشت بها فقط لكني لا أعرفها. 1228 01:49:35,500 --> 01:49:37,866 لم أقابل ليو بيشان من قبل. 1229 01:49:51,458 --> 01:49:54,621 هل فكرت في خطورة من العقوبة لمثل هذه الجرائم؟ 1230 01:50:14,167 --> 01:50:15,167 يا. 1231 01:50:18,542 --> 01:50:19,542 تشنغ يي! 1232 01:50:19,625 --> 01:50:21,456 المشتبه به لا يمكنه مقابلة الضحية! 1233 01:50:21,542 --> 01:50:22,622 تشنغ يي! 1234 01:50:30,792 --> 01:50:33,750 لقد كان كلاكما يكذب منذ البداية! 1235 01:50:35,333 --> 01:50:37,184 بمجرد أن نقدم التقرير، أنك لن تراها مرة أخرى! 1236 01:50:37,208 --> 01:50:38,414 هل فكرت في ذلك؟ 1237 01:50:43,000 --> 01:50:44,206 أنا لا أعرفه. 1238 01:50:46,750 --> 01:50:48,706 لماذا لا نصل الى نعرف بعضنا البعض الآن؟ 1239 01:50:51,833 --> 01:50:52,948 تشن نيان! 1240 01:50:53,042 --> 01:50:54,452 - استمع لي! - اهدأ! 1241 01:50:55,917 --> 01:50:57,498 ألا يمكنك أن تثق بي فحسب؟ 1242 01:50:57,583 --> 01:51:00,325 - استيقظ! - اهدأ، تشنغ يي! 1243 01:51:00,625 --> 01:51:02,331 هل تعرف حقا ما تفعله؟ 1244 01:51:02,958 --> 01:51:04,698 - تشنغ يي! - استمع لي، تشن نيان! 1245 01:51:04,792 --> 01:51:06,703 - اهدأ! - فقط ثق بي! 1246 01:51:07,125 --> 01:51:08,240 - تشنغ يي! - تشن نيان! 1247 01:51:51,708 --> 01:51:53,699 لقد كنت تحمي تشين نيان. 1248 01:51:54,250 --> 01:51:57,242 لماذا تتهمها الآن؟ من قتل وي لاي؟ 1249 01:51:59,708 --> 01:52:02,905 إذا كان شخص ما يقضي عقودا في السجن لها 1250 01:52:04,042 --> 01:52:05,748 لن تكون قادرة على العيش معها. 1251 01:52:06,875 --> 01:52:09,082 لن يأخذ أحد موسيقى الراب بتهمة القتل والاغتصاب 1252 01:52:09,167 --> 01:52:10,782 فقط لحماية شخص ما. 1253 01:52:10,875 --> 01:52:12,081 لن نفعل ذلك. 1254 01:52:12,792 --> 01:52:14,157 لكنهم ما زالوا مراهقين. 1255 01:53:32,958 --> 01:53:34,198 ما هو الخطأ؟ 1256 01:53:36,542 --> 01:53:37,998 لا ينبغي أن نرى معا. 1257 01:53:39,167 --> 01:53:40,202 لا أهتم. 1258 01:53:41,542 --> 01:53:42,748 الأمر ليس بهذه البساطة. 1259 01:53:44,333 --> 01:53:45,333 استمر في المشي. 1260 01:53:45,750 --> 01:53:47,160 سأكون خلفك مباشرة. 1261 01:53:50,125 --> 01:53:51,456 ماذا ستفعل خلفي؟ 1262 01:53:52,833 --> 01:53:54,039 لا شئ. 1263 01:54:07,708 --> 01:54:11,155 العمل الجاد زرعت أمس سيكون الحصاد الناجح اليوم 1264 01:54:51,833 --> 01:54:54,540 سجن مدينة أنكياو 1265 01:54:55,750 --> 01:54:57,661 نتائج امتحان القبول ظهرت اليوم. 1266 01:54:57,750 --> 01:54:59,476 - ما هي درجاتك؟ - جامعات الاختيار الأول 1267 01:54:59,500 --> 01:55:01,081 درجة الدخول هي 548. 1268 01:55:01,583 --> 01:55:02,914 - التالي هو 494. - إنها 632. 1269 01:55:03,000 --> 01:55:04,456 مجموع النقاط 1270 01:55:04,542 --> 01:55:06,203 كيف سجلت درجة عالية جدا؟ 1271 01:55:07,875 --> 01:55:09,411 لا أستطيع أن أصدق ذلك! 1272 01:55:10,042 --> 01:55:11,873 كل جهودك تؤتي ثمارها الآن. 1273 01:55:11,958 --> 01:55:13,323 لقد نجحنا. 1274 01:55:14,292 --> 01:55:16,374 الناس الطيبون يحصلون على الكارما الجيدة. 1275 01:55:18,250 --> 01:55:20,115 نيان، أنا أحبك. 1276 01:55:21,250 --> 01:55:22,456 أحبك! 1277 01:55:24,542 --> 01:55:25,657 دعونا نأكل! 1278 01:55:49,042 --> 01:55:50,953 ابقى هادئا. سأذهب للتحقق. 1279 01:55:59,125 --> 01:56:00,831 - مرحبا سيدتي. - مرحبًا. 1280 01:56:05,708 --> 01:56:06,868 كنت في مكان قريب. 1281 01:56:07,333 --> 01:56:09,073 جئت لتهنئتك. 1282 01:56:14,500 --> 01:56:15,740 أنت حر الآن. 1283 01:56:15,833 --> 01:56:17,118 ما هو شعورك؟ 1284 01:56:21,833 --> 01:56:23,789 أعني الشعور بأن تصبح بالغًا. 1285 01:56:24,458 --> 01:56:25,618 كيف تشعر؟ 1286 01:56:27,667 --> 01:56:29,453 لا تريد التحدث معي بعد الآن؟ 1287 01:56:30,000 --> 01:56:31,206 أفهم. 1288 01:56:31,667 --> 01:56:34,454 كنت لا تزال غاضبة مني للاشتباه بك. 1289 01:56:35,042 --> 01:56:37,454 لقد تم تأديبي ل ماذا حدث. 1290 01:56:45,042 --> 01:56:46,532 أعتقد أنني سأذهب. 1291 01:56:48,208 --> 01:56:50,039 سوف أرافقك عندما تغادر إلى بكين. 1292 01:57:00,125 --> 01:57:02,332 بالمناسبة، لدي أخبار جيدة بالنسبة لك. 1293 01:57:03,542 --> 01:57:04,907 قبل أيام قليلة، 1294 01:57:05,250 --> 01:57:07,206 تلقى ليو بيشان حكم الإعدام. 1295 01:57:12,542 --> 01:57:14,282 نظرا لخطورة جرائمه 1296 01:57:16,375 --> 01:57:18,206 وتوصلت المحكمة بسرعة إلى حكم. 1297 01:57:20,042 --> 01:57:21,498 أليس هو قاصر؟ 1298 01:57:21,875 --> 01:57:23,081 لقد كذب عليك. 1299 01:57:23,500 --> 01:57:25,206 ليو بيشان بالغ. 1300 01:57:27,958 --> 01:57:29,118 كان عليه أن يتحمل المسؤولية القانونية 1301 01:57:29,125 --> 01:57:30,661 حتى لو كان قاصراً. 1302 01:57:50,833 --> 01:57:51,993 تشن نيان. 1303 01:57:52,875 --> 01:57:54,866 يبتعد! 1304 01:57:56,250 --> 01:57:57,285 لماذا؟ 1305 01:57:57,375 --> 01:57:58,956 لماذا لا يمكنك أن تتركنا وحدنا؟ 1306 01:57:59,042 --> 01:58:02,330 لماذا من الصعب جدًا السماح لنا بذلك؟ 1307 01:58:02,417 --> 01:58:03,953 فقط دع واحد منا يكون حرا! 1308 01:58:04,042 --> 01:58:05,498 لماذا فعلت ذلك؟ 1309 01:58:05,875 --> 01:58:07,957 لماذا فعلت ذلك؟ لماذا؟ 1310 01:58:08,917 --> 01:58:10,202 يترك! 1311 01:58:20,208 --> 01:58:21,448 أنا آسف، لقد كذبت! 1312 01:58:21,542 --> 01:58:22,577 لا يوجد حكم بعد. 1313 01:58:22,667 --> 01:58:23,998 سيتم إبعاده لعقود من الزمن 1314 01:58:24,083 --> 01:58:25,869 ولكن يمكن أن تكون خارجا في غضون سنوات قليلة! 1315 01:58:27,167 --> 01:58:28,407 أكرهني كما تريد! 1316 01:58:28,500 --> 01:58:30,161 أريد فقط ما هو أفضل لكلا منكما! 1317 01:59:26,000 --> 01:59:27,991 النزيل 178، لديك زائر! 1318 02:02:16,833 --> 02:02:18,369 طالب جيد ... 1319 02:02:21,000 --> 02:02:22,615 وفاسق صغير. 1320 02:02:24,958 --> 02:02:26,789 هل يجب عليك سحب كلاهما للأسفل؟ 1321 02:02:30,292 --> 02:02:31,953 لقد قطعت شوطا طويلا. 1322 02:02:51,667 --> 02:02:52,873 إلى أين أنت ذاهب؟ 1323 02:02:53,333 --> 02:02:54,698 للنوم. أنا متعب. 1324 02:03:16,000 --> 02:03:17,000 بيشان. 1325 02:03:19,375 --> 02:03:21,536 أشعر براحة أكبر الآن. 1326 02:03:22,958 --> 02:03:24,198 إنه نفس الشعور الذي كان لدي 1327 02:03:24,500 --> 02:03:26,832 عندما انتهيت من امتحاني الأخير. 1328 02:03:29,333 --> 02:03:30,448 حقًا؟ 1329 02:03:31,750 --> 02:03:33,786 هل معلمك التنبؤ يتحقق؟ 1330 02:03:36,250 --> 02:03:37,285 نعم. 1331 02:03:38,208 --> 02:03:39,618 ما هو موضوع التكوين؟ 1332 02:03:41,167 --> 02:03:43,374 رسالة إلى 20 سنة في المستقبل. 1333 02:03:50,542 --> 02:03:51,827 هل أنت خائف؟ 1334 02:03:54,000 --> 02:03:55,206 كنت. 1335 02:03:55,750 --> 02:03:58,537 الآن، قليلا فقط. 1336 02:03:59,500 --> 02:04:00,660 وأنت؟ 1337 02:04:03,292 --> 02:04:04,748 لقد كنت خائفاً قليلاً.. 1338 02:04:07,125 --> 02:04:08,661 ولكن ليس بعد الآن. 1339 02:04:15,833 --> 02:04:17,323 لو أمكنك العودة، 1340 02:04:18,083 --> 02:04:19,823 هل ستفعل ذلك مرة أخرى؟ 1341 02:04:28,750 --> 02:04:29,865 يجيبني. 1342 02:04:36,333 --> 02:04:37,664 لا يوجد "إذا". 1343 02:04:39,250 --> 02:04:40,490 الى جانب... 1344 02:04:43,250 --> 02:04:45,115 لا أرغب في مثل هذا السيناريو. 1345 02:05:33,375 --> 02:05:35,295 مدينة أنكياو امتحان القبول بالكلية الوطنية 1346 02:05:35,333 --> 02:05:36,333 ختم الأمان 1347 02:05:45,500 --> 02:05:46,785 يجب أن تكون العلامات موحدة 1348 02:05:48,333 --> 02:05:51,040 رسالة 20 سنة في المستقبل 1349 02:06:23,125 --> 02:06:26,162 (منطقة جيبو في منطقة فوجيانج). 1350 02:07:18,583 --> 02:07:22,405 هل يعرف أحد الفرق بين "كان" و"كان"؟ 1351 02:07:24,125 --> 02:07:25,410 أي شخص؟ 1352 02:07:25,833 --> 02:07:28,040 ""كان"" يعني أنه قد مضى. 1353 02:07:28,125 --> 02:07:29,956 وفي الحقيقة كلاهما يعني أنه قد مر. 1354 02:07:30,042 --> 02:07:33,000 ولكن الفرق هو التي "كانت" 1355 02:07:33,083 --> 02:07:35,415 يحمل شعوراً بالخسارة. 1356 02:07:36,083 --> 02:07:37,414 هل يفهم الجميع؟ 1357 02:07:38,042 --> 02:07:39,532 دعونا نتناول الأزمنة مرة أخرى. 1358 02:08:33,917 --> 02:08:35,032 - مع السلامة. - مع السلامة. 1359 02:08:35,250 --> 02:08:37,491 - مع السلامة. - مع السلامة. 1360 02:09:56,333 --> 02:09:59,825 قد يحدث التنمر في كل مكان حولنا. 1361 02:10:00,458 --> 02:10:04,326 المدارس على خط المواجهة 1362 02:10:04,417 --> 02:10:06,203 في منع التنمر. 1363 02:10:06,500 --> 02:10:09,537 ومع ذلك، البلطجة المدرسية يتجاوز حدود الحرم الجامعي. 1364 02:10:10,042 --> 02:10:13,455 وزارة التربية والتعليم 2016 وثماني وزارات أخرى 1365 02:10:13,542 --> 02:10:16,739 تنفيذ 11 مبادرة للسيطرة على التنمر في الحرم الجامعي، 1366 02:10:17,167 --> 02:10:21,581 بما في ذلك المنع والعقوبات وعمليات النشر طويلة المدى. 1367 02:10:23,083 --> 02:10:24,914 في نوفمبر 2017، 1368 02:10:25,000 --> 02:10:27,457 وزارة التربية و بدأت عشر وزارات أخرى 1369 02:10:27,500 --> 02:10:28,831 مكافحة البلطجة برنامج التدخل 1370 02:10:28,833 --> 02:10:30,539 للابتدائي و المدارس الثانوية. 1371 02:10:32,208 --> 02:10:35,871 في عام 2018، الحكومات البلدية أدخلت اللوائح 1372 02:10:36,125 --> 02:10:38,116 للسيطرة على التنمر المدرسي 1373 02:10:38,208 --> 02:10:40,950 وفقا لتوجيهات مجلس الدولة. 1374 02:10:42,375 --> 02:10:47,119 عندما الأسرة والمجتمع والقانون، وكل واحد منا 1375 02:10:47,625 --> 02:10:49,536 يجتمعون ويوحدون قواهم 1376 02:10:49,542 --> 02:10:51,282 يمكننا حماية لدينا الأجيال الشابة 1377 02:10:51,292 --> 02:10:52,828 والعالم من التنمر.